[宋] 黎廷瑞
书生於世无所用,岁晚东陵瓜自种。
几度骑驴欲出门,青松绕舍云扃洞。
枕书高卧绿阴中,何许清风惊午梦。
始知绛节下丹霄,左骖麒麟右鸾凤。
行行原隰广咨询,历历闾阎摩疾痛。
悬崖绝壁冰照壑,白昼青山雷欲冻。
神奸畏景那敢见,肯綮逢刀无不中。
范滂太守使令慑,杨绾入相朝野颂。
每繙图史想斯人,常恨寥寥千载空。
水见黄河山太华,不识欧阳当自讼。
振衣扶策候辕门,秋意欣然云走送。
愿调梅鼎作商霖,老我荒园日抱瓮。
黎廷瑞的《上奚宣慰冰壑》是一首赞美奚宣慰的诗,表达了作者对奚宣慰的敬仰之情。诗中描绘了作者理想中的生活状态,以及对奚宣慰能够广施仁政、为民造福的期待。
现代文译文如下:
书生一生对社会无济多大贡献,年纪渐长如同东陵种瓜的老翁。多少次想要出门闯荡一番,无奈青松围绕舍第门外就是深深幽居生活。在高树之间读书悠悠摇曳在绿阴里,猛然一阵清风破午梦唤醒书香生活。感悟冰山使者是从彩霞笼罩的长空巡行下来的,左侧是麒麟后面是鸾凤迎接你上朝廷受官职。行动走访检查辖境一片调研处理申诉公事政务,一部清清楚楚体恤万民病苦熟悉的样子。严冬深壑在太阳落山以后到处寒气袭人冰冻难当,仍然宽宽境隰督责民工维修山河为了使它们继续发挥抵御灾害的功能,冥顽鬼魅都害怕他的严寒之气它们岂敢轻易出门?至于包伤身体治愈伤痛之事哪会不中!古代有清廉能干的循吏如范滂等人受到人民爱戴地方父老曾为他颂德,古代有大德大才的宰相如杨绾等为朝廷内外所歌颂。每每翻阅史书便想到你奚宣慰此时此地的为政举措,常恨古代良吏难以寻觅今日只留下空空如也的千载赞颂之声。看黄河流水抚摸华山山脉便想起你的为民情怀和自我砥砺,整理行装扶起竹杖等候辕门时心情欣欣然仿佛秋意也被你驱走。愿你来年如同梅鼎老道调出春雨普降甘霖泽被一方,老朽我依旧抱瓮悠游于我荒芜的菜园里度过余生。
这首诗充满了对奚宣慰的赞美和期待,同时也表达了作者对理想生活的向往和追求。诗中描绘的“枕书高卧”、“清风惊午梦”等场景,以及“愿调梅鼎作商霖”的愿望,都体现了作者对宁静、清雅生活的向往和对为民造福的渴望。同时,诗中也表达了对奚宣慰能够广施仁政、为民造福的期盼,表现出诗人高尚的人格和对理想的执着追求。