登录

《夜大风明日视新竹无恙》宋黎廷瑞原文赏析、现代文翻译

[宋] 黎廷瑞

《夜大风明日视新竹无恙》原文

墙阴老龙孙,气欲干云霄。

共爱秉劲节,终虞忌高标。

东风撼南极,万壑翻江潮。

挑灯不成寐,念尔心摇摇。

天明报平安,阿龙故自超。

山翁喜欲狂,呼童倾巨瓢。

举酒寿此君,不饮吾当浇。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求写的一首符合要求的赏析,希望您能满意:

夜半大风狂,吹散一帘幽梦。 晓看新竹枝,昨日犹惧倾覆。 黎廷瑞思,细思量老龙气盖世而矜高卓立,实为人生之鉴。 风撼万壑,波涛汹涌,此老龙孙秉劲节,终畏高标,却见其高远之志。 黎廷瑞心怀敬畏,不敢轻视,更显其人格之高。 东风撼南极,万物复苏,黎廷瑞心亦随之摇曳。 夜不能寐,感慨万端,生活有风风雨雨,人事多浮浮沉沉,其如浮云飘过天际,转头皆是烟霞。 然而黎明过后一切依然宁静。新竹无恙依旧生长着挺立于风中,向世人昭示它依然倔强于尘世的荒漠之中。这就是黎廷瑞的真实人生状态!而今得见故人依旧在身前作画添翠笑语酣声!这就是黎廷瑞的真挚心境!黎明终将来临!老龙安全,故人亦平安!人间唯有深情,老友健康无忧即让人心生喜悦狂呼雀跃,岂是其他可相比的?此情此景仿佛人生已极乐无憾矣! 于是黎廷瑞狂喜之下邀友人同饮。举起酒杯,以诗以酒祭此君!喝罢即刻愿将此酒倾倒于地以浇花木!诗中赞美新竹又暗喻老友精神如竹节不衰,身姿挺拔卓然独立!诗情画意浑然一体,令人回味无穷!

希望这首赏析符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号