登录
[宋] 黎廷瑞
阁下溪流阁上山，溪山正好此时看。
绝怜孤负临风约，输与山僧独倚阑。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
大雪过花子峰下，有怀仲退南翁，兼简志上人。 阁下溪流阁上山，溪山正好此时看。 绝怜孤负临风约，输与山僧独倚阑。 久旱天公偶放雨，平田到处可骑驴。 愿翁莫作三年病，忧国需翁第一书。 “阁下溪流阁上山”乃叙花子峰绝壁入云，阁建于其间，只能俯视溪流、仰望山头，居人抬头平视处即阁，可见地势之高。而站在此高处远望，溪山雨霁，景色尤佳。黎廷瑞在此诗中，一联说“正好此时看”，一联说“输与山僧”，皆说明此阁此时此景观景最佳之人莫过于山僧。 “临风约”指与友人对坐倚阑赏景时的约定，可令人联想到白居易诗：“同是高峰极目游，秋风约我共斯楼。”写得是有约在先，然而大雪连绵、天公不作美，“临风约”终难实现。他赠诗中如此叙怀，显然是在怪责对方失约，还是因为连日阴雨之故。黎廷瑞虽是一位勤奋之人，但此诗一出，难免觉得黎廷瑞向有迁怒之嫌。作者用了拟人化的手法写花子峰绝壁，“独倚阑”之句是花子峰“作梗”，亦是人作梗。“临风约”是多么美好的情景和美好的情调啊！花子峰看了作“临风独立”“怅然”之态。那一声独倚凭阑的人失去了雨停立至的快意。（言下如峰也能“独欠”，带有何等的痛心呵）。接下去却仍然是流水、行人趣味常新景不老诗意就有了对应包孕高丽新颖精深不是应酬之间的为规盛雅寡工些深入开扩进一步对于答安甚至全面缺了一提还不够呢！ “久旱天公偶放雨”，黎廷瑞对天公是寄托着深情厚意的。他赞美天公的慈悲救世和功德无量。“平田到处可骑驴”，黎廷瑞希望天公不要连续三年大旱，使农夫在田地上辗转沟壑、无以生存。这当然是黎廷瑞至性任情的真挚流露并非穷词达意即其事言者无罪闻者足戒之喻理如此罢了可见他本诗立意本以乐人之苦施仁事怀想入山道士非出于以高洁自豪之人及缘时赐平生的对比贴切赠给词曲者的希望寄托才是显见的也无怪乎有人要指责黎廷瑞以此为诗借此自炫了。“愿翁莫作三年病”是对友人的劝告，“忧国需翁第一书”才是作者的衷肠肺腑之言、真是要字字落实、落到实处的殷切希望啊！黎廷瑞自负怀人、写怀、赠别诸作均佳妙绝伦、得心应手、无懈可击而此诗却有不足之处：一是未免有失恭敬；二是“三年病”一词不雅；三是“平田到处可骑驴”一句稍显庸俗。
译文：
山腰间的溪流潺潺不绝于耳，站在高高的阁上眺望远处的山头。此时此刻站在高处看溪山雨霁的景色最美不过了，可惜友人失约未能如愿以偿。真羡慕静坐在禅房中的山僧独自倚靠栏杆欣赏这美丽的景色。连日阴雨天公似乎懂得人们因久旱而渴望雨水的心情，于是降下甘霖普降恩泽。即使在平展的田野里也到处可以安然地骑着毛驴儿漫步。希望道长你不要推辞我的好意三年都卧病在床吧，现在国家动荡需要你写一封言辞恳切的书信来劝慰大家。
以上就是这首诗的赏析，希望能对您有所帮助。
微信扫一扫
黎廷瑞诗词推荐