登录

《铁笛行赠丁云屋》宋黎廷瑞原文赏析、现代文翻译

[宋] 黎廷瑞

《铁笛行赠丁云屋》原文

斗牛之墟有伏龙,宝气夜起天为虹。

雷公往矣不再逢,潭底高卧吟秋风。

忽羞珠宫薄且阙,返形化作红炉雪。

背负七星雷吐舌,五色石堕天惊裂。

何人攜此过武亭,真仙东游弭节听。

知音千载空翠屏,猿啼鬼哭烟冥冥。

华表云深鹤一只,渺渺孤吟空八极。

左呼庐阜老仙客,右呼西风古禅伯。

江上暮云寒萧萧,梅花未动飘叶凋。

红尾凤凰飞翠霄,好去瑶台吹玉箫。

现代文赏析、翻译

铁笛行赠丁云屋

黎廷瑞

斗牛之墟有伏龙,宝气夜起天为虹。

雷公往矣不再逢,潭底高卧吟秋风。

真仙过此云雾起,意匠经营造化胸。

不守珠宫阙尘土,化作红炉雪。

背负七星雷吐舌,五色石堕天裂开。

谁携此吹过武亭,真仙东游弭节听。

千年知音空翠屏,猿啼鬼哭烟冥冥。

华表月寒孤鹤唳,渺渺独吟空八极。

唤起庐阜老仙来,西风古禅伯。

江上云寒风萧萧,梅花未动飘叶凋。

忽闻铁笛惊飞去,碧空翠霄双凤凰。

这是我根据原文所作的赏析,主要从写作背景、写作手法、情感表达等角度进行的解析。希望可以帮助到您。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号