登录

《过干越宿熊氏澹园偕东采驾阁西玉国正二同年》宋黎廷瑞原文赏析、现代文翻译

[宋] 黎廷瑞

《过干越宿熊氏澹园偕东采驾阁西玉国正二同年》原文

倚策试新晴,扶摇上羊角。

山空叶自语,天近云欲落。

危亭渺何许,高木黯犹昨。

悠悠念物化,漫漫悲世濁。

何当击天池,与子翔寥廓。

现代文赏析、翻译

没问题,下面是按照您要求写的现代文赏析,希望您能喜欢:

在这新雨初晴之时,我骑马走过。绵延的群山就像无数羊角般的雄浑河流,生动壮观,挑起我的登顶豪情。这里是如此清幽、恬淡,松柏浓密的叶片犹如一位长者的谆谆教导,伴我上下策路,尽管声势不惊,但却抚平了一天的尘世忧愁。雨后天空澄清如镜,云朵低垂,仿佛随时都会落下来。

放眼望去,那高耸的亭子早已远去在时光的深处,只剩下那些古老的大树,还在眼前低声诉说着往日的辉煌。心中不免有些惆怅,岁月流转,万物更迭,即使是那些曾经熟悉的景物也终究逃不过岁月的痕迹。然而,在这物是人非的悲凉之中,我却感到一种宽广的自由和无尽的希望。

熊氏澹园里,两位好友与我同行。我们将在明日离开此地,踏上新的征途。我希望有一天,我们能够击破天池的阻挡,翱翔在寥廓的天地之间,与天地同在,与万物共生。这不仅是对未来的期待,也是对眼前友情的珍视和向往。

总的来说,这首诗表达了作者对自然的敬畏和对时光的感慨。黎廷瑞以雄浑的笔触描绘了山川、云雾、亭台、树木等自然景象,又以细腻的情感描绘了物是人非的悲凉和向往自由的渴望。同时,诗中也表达了对友情的珍视和向往,体现了作者深厚的人文情怀和深厚的诗歌素养。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号