登录
[宋] 黎廷瑞
淮南稍觉故人稀，几度拿舟愿辄违。
王粲去乡应有恨，邴原避地岂无依。
稻迷绛国鸿初下，酒满江城蟹正肥。
想见临风重回首，芝山日日白云飞。
现代文赏析：
在淮南的这片土地上，故人稀少，世事渐远，诗人不禁心中感慨万千。几度想要渡江，却因为各种原因未能成行。王粲离开家乡，心中定有遗憾；邴原躲避战乱，也需要寻找安身之所。而眼前的稻田中，鸿雁初下，象征着丰收的季节即将来临；江城的美酒和肥美的螃蟹则代表着这里的富饶。
在风中回首，思念故人，只见白日如云，每日飘荡。黎廷瑞的这首诗，通过描绘淮南的景色，表达了对故人的思念和对时光流逝的感慨。
译文：
淮南之地，故人稀少，几度想要渡江，却因为各种原因未能成行。就像王粲离开家乡，心中定有遗憾；我也像邴原躲避战乱，需要寻找安身之所。稻田中，鸿雁初下，象征着丰收的季节即将来临；江城的美酒和肥美的螃蟹则代表着这里的富饶。想象着你在风中回首，看到白日如云，每日飘荡。黎廷瑞通过描绘淮南的景色和场景，表达了对故人的思念和对时光流逝的感慨。同时，也通过对比王粲、邴原等历史人物的经历，暗示了自己对人生际遇的感慨和对未来命运的期盼。这些元素交织在一起，构成了这首诗的整体情感基调。同时，诗人通过对景色的描绘和比喻，将抽象的情感表达变得具象化和形象化，使读者更容易产生共鸣和理解。
希望这个赏析符合你的要求。
微信扫一扫
黎廷瑞诗词推荐