登录
[宋] 黎廷瑞
寥阳宫殿老夜叉，九头狞狞发髿髿。
朝暮拔本不满数，谪守凤山山下花。
忽生蚁虱若鱼子，秋风透顶栉复爬。
夫君岂鬻居士屩，履声汉代尚书家。
不嫌汝发污我趾，结鞋远胜萧与麻。
煌煌火轮照万野，恨不赤脚踏雪车。
世间褦襶独何事，黄尘没骻汗透靴。
老夫两鬓亦萧飒，谢去相帽便乌纱。
愿言得此称轻爽，宿诺今已期及瓜。
誓当布袜从此始，上下云门还若耶。
以下是我对这首诗的赏析，希望对您有所帮助：
黎廷瑞的这首诗是关于友人朱可绍寄来的棕靸的描绘和感慨。首先，诗人借用了九头夜叉的形象来描绘凤山，暗示了朱可绍寄来的棕靸的来之不易。棕靸在凤山下的生长过程也寓意了朱可绍的努力和执着。诗人在描绘棕靸的过程中，用了蚂蚁和鱼卵等形象的比喻，表现出诗人对朱可绍的努力的赞扬。
在秋天的期待中，诗人想到了友人的棕靸，期待它能为自己在冬天带来暖意。在这期待中，诗人与友人的感情显得真挚而深厚。最后，诗人誓言将用轻爽的方式对待这个礼物，开始自己的轻爽之旅，这样的情感也体现出诗人的深情厚意。
整体来看，这首诗描绘了友人的情感和对生活的执着，以及诗人的真挚感激之情。它充满了感情，是一首优美的诗篇。
对于现代文的翻译，我会尽力保留原有的意境和情感，用更现代的表达方式传达出诗人的意图。希望这能对您有所帮助。
寥寥夜色下的凤山，夜叉般的老树枝虬怒张，其树冠更是枝繁叶茂，俨如九头怪狰狞作怪。无论晨昏驱逐不止，始终不长一丝新枝，却被派到山下的凤凰仙地莳弄花丛。忽然这小小的棕团就会滋生出蚂蚁般大小似鱼子般排列无序棕皮水露便生机勃发，这情态撩起了秋思期盼你的棕靸就像期盼你赠送的礼物一般。
友人你怎会以居士之履为业呢？你赠送的这双棕靸鞋踩着汉代尚书家的履声来到我的面前。你不嫌弃它污损了我的脚趾，我愿意与你一起穿着它游历云门上下，领略云门山的美景。世间那些只知白日做梦的人，只知道在尘土中奔波劳累汗流浃背，而我在两鬓斑白之后也愿与你一同轻爽如飞，向那轻纱乌帽告别过去。
我们约定今日应已如期而至，这棕靸鞋也便是我轻爽之旅的开始。因此我发誓从今以后我将如此这般行乐为伴上下云门去还去云门吗？这是对友人朱可绍的深情赞扬和感激之情，同时也表达了诗人对生活的热爱和对未来的期待。
微信扫一扫
黎廷瑞诗词推荐