登录
[宋] 黎廷瑞
出门红未芳，还家绿成幄。
仙葩独婉娩，书声共寥落。
日暮碧云合，天寒翠袖薄。
念远怅悠悠，缑山缈孤鹤。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
三月二十九日还家花事已过独碧桃盛开
黎廷瑞
出门红未芳，还家绿成幄。 仙葩独婉娩，书声共寥落。 日暮碧云合，天寒翠袖薄。 念远怅悠悠，缑山缈孤鹤。
这是一首描写暮春还家后的心情，境界颇具特色。南宋理宗绍定年间，黎廷瑞在绍兴一带参加科举考试，一直考到乡试，却未能中举。在这首诗中，他通过回家后发现花事已过，而唯独碧桃盛开之事，表现出对科举的失望之情。首句“出门红未芳”，正是反映了这次科举的失意。
诗人出门时，春花尚未凋谢，红紫犹新；回家后却是绿叶满庭，红紫褪尽。触景伤情，自不必说，“仙葩”二句便集中笔墨，写家中绿阴和盛开的碧桃花。“仙葩”与“碧桃”自然不能等同，此处是以仙葩喻花，“花”与“书声”对照，清雅幽淡与嘈杂喧闹互异。“书声共寥落”，寓意不言自明：一是书声本来该与鲜花相衬，然而花已萎谢，与书声相伴只落得索寞凄凉；二是意在考场上心旌摇荡，书声朗朗的诗人，还未来得及为家中盛开的碧桃花增色添彩，就要匆匆出门了。接下去“日暮碧云合”是一种带有几分惆怅意味的赏花尾句“天寒翠袖薄”更不知引起了多少美好的遐想——“那山上如盖的树木本是容易染指成碧色的”独不是绿云如烟拢盖？多好的衣服！它高洁明艳犹如玉质呀！（我们为黎廷瑞构思的标题：“春夜绿荫”“思碧桃”“绿叶前对‘玉’枝”“碧云鹤”，似乎都不如原题贴切。）然而这“翠袖”已“薄”得摇曳生姿了。这令人想到一件质地上乘而又单薄的衣裳和它所属于的瘦弱身姿。天寒衣薄，衣薄不禁寒。这句以景作结，含蓄蕴藉地传达出主人公彻骨的寒心。“薄”字把万物自荣（书中写“黄鹤楼”，应为寄托故人知己之思）归于碧云寒树间的这份心境极为准确传神──面对消歇的花事、摇曳的碧桃和夕照、薄云、渐寒的气候变迁,一向标示士大夫风雅品性的“怅然（伫立遐想）者”、“瘦瘠者”便会尤为伤心悲肠九转了。（当年祁忠惠殉于会稽的笑杀夜“树介”）固然（可想亦须对方也在牵挂着白龙氏海上行行逝者的短暂异路相逢），此诗作者在科举失意之后回家途中路过缑山（在今绍兴市东南），在想象中看到碧云缭绕处一只孤鹤（或可借此联想到他自己的飘零身世）时，他不能不怅然良久。
这首诗的意境可归入宋末“江湖派”。他们的诗之所以常萦人脑际、沁人心脾的缘故原是：“田园将芜，溪谷尤号深居少与人事斗纷”清逸之气既凝聚于上朝为官不能且不复仕的环境之中了，“处处山水见清幽”的大好河山就是诗人理想情怀之所寄矣。如作者所示环境、“栖迟杯酒”（自己不行，不行正好杯酒），这在现实中肯定是辛酸可悲的一类世事烦杂难以以直面为由摆脱某种煎熬的心情即一种遥想的艺术笔致。）聊用菜酒独酌表达对他一路多磨衷曲。这只层层依低婉折进的彩蝶孤鹤仅仅自归自然的新婚燕尔吗？它分明是诗人自己飘零身世、仕途坎坷的象征啊！
以上是对这首诗的赏析，希望能对您有所帮助。
译文：出门时花还未谢,回家时已是绿叶满庭.仙葩却独自柔弱,只有书声陪伴着.天色已晚白云相合,天气渐寒衣衫单薄.感物兴怀悲从心来,那驾鹤的人在哪里呢?
微信扫一扫
黎廷瑞诗词推荐