登录

《病目》宋黎廷瑞原文赏析、现代文翻译

[宋] 黎廷瑞

《病目》原文

两眼谁怜著古今,中年赢得泪沾巾。

冥鸿灭没看天晓,搔首熏风对玉琴。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

病眼中,古今交织,世事纷繁,无处不在,不仅引发泪沾巾的悲痛,也难以洗去那些世间烦扰,使其从心中真正灭绝。一如被压迫在厚厚黑暗云层下的冥鸿,痛苦不堪。当太阳破云而出时,诗人眼中的视线也逐渐恢复,心境似乎被轻柔的熏风和悠扬的玉琴声所取代。

“冥鸿灭没看天晓”,用寓言和象征的手法表达了诗人内心的挣扎和无奈。在诗人的眼中,世界充满了无法言说的痛苦和悲伤,但即便如此,他仍然坚定地面对生活,期待光明和希望。他无法像冥鸿那样直接看见天晓,但他用另一种方式来感知和拥抱这个世界。

“搔首熏风对玉琴”,则是以对句的形式表达了诗人的精神状态和寄托。他在熏风中搔首弄姿,以寻求一丝解脱。他的心灵犹如美妙的玉琴,清脆悦耳,寄托了他对生活的深深热爱和对未来的期待。

全诗充满了诗人的痛苦、挣扎和对生活的深深热爱。尽管病眼中看到的世界充满了痛苦和悲伤,但诗人仍然坚定地面对生活,用诗歌表达了他的感受和希望。这不仅是一首病眼诗,更是诗人对生活的深情告白。

以上是我对这首诗的赏析,希望能对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号