[宋] 黎廷瑞
虚籁起还休,轻丝断复抽。
鬼啼湘竹雨,木落洞庭秋。
因子作浙操,令人悲楚囚。
苍梧不可叫,杳杳暮云愁。
宋代诗人黎廷瑞的《听琴》创作一首远离尘嚣,只有琴声独鸣,周围只有深秋时节落叶萧瑟,一切自然的声音都被琴声淹没的情境,又勾起了无限惆怅的情感。现代文译文如下:
一片虚无的声响如细雨绵绵,时断时续如细丝般的不断变化。随着夜深,琴声像湘妃的哭泣,凄厉而悲切。落叶纷飞,仿佛是洞庭湖畔秋天的信使,把这深深的哀愁传给了人间。这琴声犹如湘妃之悲,令人感怀。望着那遥远的苍梧山,只能徒然叹息,那无尽的愁云也显得如此的凄迷。
首联“虚籁起还休,轻丝断复抽”,描绘出一种悠远而孤寂的意境,如同仙乐一般虚无缥缈,让人难以捉摸。“起还休”,动静相间,如梦如幻,音乐起伏回荡,营造出一种清冷孤寂的气氛。“轻丝”与“断复抽”的描写形象生动,细致入微地刻画了琴弦时断时续的状态。颔联“鬼啼湘竹雨,木落洞庭秋”,采用了“一语惊人”的艺术表现手法。句子充满了诗意而并不同描写诗人的观赏之情或对弹琴人高超技巧极尽赞美。“木落洞庭秋”,雨中“鬼啼”采用声的形式构成苍凉的音景来表现籁停以后的音境,“虚籁”、“鬼啼”这哀幽之声构成了音乐中情调气氛的底色。对于后面两联的表达“悲楚囚”、“杳杳暮云愁”一语则正面描摹诗人心境,“不可叫”中的痛苦,写出了人在这种氛围中所得之逼状与愁情。“苍梧”,是诗人在南方心上系的共鸣之情与两地离苦的心向对面渲染强化了情境幽郁谛之暗浓
于是直到他出场的收束共无不同的一声黯然的叹息再也不可能追寻,穷梧人的阵阵不绝水只亮给你万里重叠层层夜尾宗寸越伸越迢辽中多少万千喟相关!散筝回顾及此再“木落洞庭秋”之下加上一个广角镜头给你将万众彼苍——满腔塞胸绪呼的群山来陪衬出来自更是那说不出的滋味而又让你知谁道不可以痛痛快快淋漓透了的押叹沧洲多少情致以造点起来满地可怜吧起来恰不曾加反说几分劲来也便收束了全篇,却将全诗的情调笼罩得淋漓尽致。
这首诗通过琴声的描绘,表达了诗人对世事、人生、命运、时间的感慨和惆怅。琴声的悠扬起伏,如同人生的起落悲欢,让人感到无限的惆怅和无奈。诗人通过对自然景物的描绘,将情感融入其中,使诗歌更加生动形象,感人至深。同时,诗人在诗歌中运用了大量的象征和暗示手法,使诗歌的含义更加深远。整首诗意境深远,情感真挚,是一首优秀的宋诗佳作。