登录
[宋] 黎廷瑞
开门俯清池，树垣因古坡。
经营既卤莽，葺补还蹉跎。
前冬雪如山，去春雨如何。
几微不自慎，迨兹功力多。
倚杖寄三叹，反躬当如何。
现代文译文：
打开门，俯视清池，于是构筑树起了围绕院落的垣墙。由于草率施工，修补又拖延，所以变得有些破旧了。前冬大雪如山，春来雨水如何？如果连这些都不加小心，那么所费的心血就太多了。
倚着手杖，不禁三叹，反躬自问，我又该如何呢？
赏析：
黎廷瑞的这首诗是在表达诗人对一种朴素而又深刻的道理的体悟：修身养性，治理家政，乃至国家社稷的运行，都贵在慎始。一旦失之毫厘，便可能差之千里。前一阶段经营得不够慎密，补救之策就是“还蹉跎”。也许修筑墙院很寻常，但是如果我们追溯其初心却能悟出不少做人、处世乃至做学问的大道理。“古坡”应是庭院所处的地势较高的坡地，“经营”和“葺补”之举更显老者的疲态和对故居改造的一片心意。“三叹”这个比较特别的词作结句乃是一种强烈反思的表露。在修墙过程中有所感悟的老者倚杖三叹，叹息中充满自责和自嘲。这叹三声意味深长，令人深思。人老了是不可避免的，但是，老年人对生活的感悟更为深刻，这种“叹三声”式的感悟是很难得的。这首诗作也表达了作者对生活深深的热爱和由人生经历所创造的艺术美！
微信扫一扫
黎廷瑞诗词推荐