登录

《浣溪沙·饮散兰堂月未中》宋李元膺原文赏析、现代文翻译

[宋] 李元膺

《浣溪沙·饮散兰堂月未中》原文

饮散兰堂月未中。骅骝娇簇绛纱笼。玳簪促坐客从容。

已醉人间千日酒,赐来天上密云龙。蓬仙清兴欲乘风。

现代文赏析、翻译

宋代诗人李元膺的《浣溪沙·饮散兰堂月未中》描绘了一幅豪门夜宴、仙乐飘飘、仙境般的场景。以下是我根据原文内容所做的赏析,希望能帮助到您:

这首《浣溪沙》生动地描绘了一场豪门夜宴的情景,其中的诗句似乎透露出了一种华贵与慵懒交织的气息。我们可以感受到那种盛筵结束时,月光仍未中天,夜晚还尚未来临的那种气氛。这时,一匹红色的丝绸马被精心地围绕着,表明宴会的豪华与精细。在这些人中,有的人正以玳瑁发簪端正坐姿,表现了他们从容不迫的态度。

这些客人已经醉了,他们享用了人间的千日美酒,而这一切都好像是天上的神灵赐予他们的。其中所指的“密云龙”可能指的是宴席中的一种美食或酒品,这同时也寓意着这场宴会的豪华与奢华。这种美食或美酒像是从天上赐下来的,就如同古代传说中的“天赐酒”或“琼浆玉液”一样。

而在这种豪奢的环境中,一位名叫“蓬仙”的人兴犹未尽,似乎还想乘风而去。这是一种超越凡尘,寻求仙境的愿望,同时也是对生活豪华和愉悦的赞叹。在整体氛围中,我们感受到了一种悠闲与豪迈,这也许就是贵族生活的真谛——豪华与优雅并存,满足与自在同在。

总体来看,这首诗展现了作者对豪华生活的热爱与赞叹,以及对仙境般生活的向往。整首诗充满着豪华的气息,又带有一种对生活的欣赏与陶醉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号