登录
[元] 谢宗可
夭矫挐云海上来，蜿蜒蜕骨老莓苔。
紫髯夜湿千山雨，铁甲春生万壑雷。
影动欲翻平陆起，声号如卷怒潮回。
蜷枝冷挂岩前月，犹似擎珠照九垓。
龙形松
谢宗可
夭矫挐云海上来，蜿蜒蜕骨老莓苔。
紫髯夜湿千山雨，铁甲春生万壑雷。
影动欲翻平陆起，声号如卷怒潮回。
凄迷苍石岩前夜，犹作骖螭走海埃。
译文：
弯曲如同一条云从大海上飞来，这条老松树的根蜷缩在莓苔之中。深夜里它的胡须变得很湿，因为它生长在有雷声万壑之中；春日松叶的声音就像是十万甲士。树的影子一动像是使得整个平原上的大海上涨一样；风在树枝里刮像一股狂潮席卷所有的大海岛屿；清寂的山岩和苍色的岩石之间的月光凄迷迷人，像是一个驾着车的龙在行走。
赏析：
这是一首歌咏物象的诗，诗人将物与人的情感巧妙结合，表达出自己的志向与抱负。此诗的首联写出了龙形松的特点：高大矫健，上古之物。颔联、颈联进一步描绘龙形松的特征，状其气韵，如云升海上来，压倒群虬之气势，蕴涵狂虬破浪、横压空海之势，出神入化。“影动”一联采用了比喻、夸张等修辞手法，描写树动、声吼之景象。尾联照应开篇，这样一种奔涌动荡之势如巨龙盘绕的诗情就需要我们去细细体味了。这首诗可谓是借物抒情，表达诗人谢宗可本人极富动荡、狂逸、非凡出群之气。但是人藏身不露，有待时机。
微信扫一扫
谢宗可诗词推荐