登录
[宋] 陈起
天一孕真精，裁成六出霙。
大声闻竹折，空色助梅清。
节壮毡甘啮，兵奇鹜自惊。
男儿须事业，谩说剡舟明。
嘉平旦雪
宋·陈起
天一孕真精，裁成六出霙。
随风乱如刃，片片冷于冰。
听有声初断，望无色已明。
谁云瑞丰稔，已见阳春萌。
这是一首咏雪的诗。雪花是大自然的精灵，“六出霙”在诗人笔下被赋予了生命和感情，雪花的白、晶莹剔透、纯净无暇被描绘得生动传神。雪花的声音虽然微弱，但诗人从“竹折”中听出了它的声音，这“声”是雪花落地的声音，也是新春即将到来的声音。最后一句更是振奋人心，诗人说雪不仅仅是为了丰收，更是为了春天的到来，为了新生活的开始。
现代文译文：
雪花是大自然的结晶，它们一片片地落下，像是六角形的花瓣。虽然微小，但它们的声音却能惊醒竹子，给梅花带来清新的色彩。它们的形状坚韧，像是为毡毯啮齿动物提供了保暖，也像是战争中的奇袭，出其不意。对于男子汉来说，事业才是最重要的，不要只顾着说那些送信的船只。
整首诗给人以清新明快之感，它描绘了雪花的美丽和力量，同时也传达了对新生活和新希望的期待。
微信扫一扫
陈起诗词推荐