登录

《迎月》宋陈起原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈起

《迎月》原文

尊酒贪迎月,人生醉后佳。

夜来窗不掩,吹落一瓶花。

现代文赏析、翻译

《迎月》是宋代诗人陈起的一首诗。以下是我对这首诗的赏析以及现代文译文:

赏析:

这首诗以“尊酒贪迎月,人生醉后佳”开篇,描绘了诗人对月饮酒的场景,表达了人生在醉酒之后的美好状态。接着,“夜来窗不掩,吹落一瓶花”两句,描绘了夜晚诗人醉后,窗户未关,风吹落了一瓶花的美好画面。这两句不仅写出了夜晚的静谧与清新,同时也将诗人的情感表达得淋漓尽致。

在艺术手法上,诗人通过情景交融的手法,将诗人的情感与自然景色融为一体,表达出诗人在醉酒之后的喜悦和悠闲之情。此外,这首诗的文字优美,语言简练,意象丰富,给人以美的享受。

现代文译文:

夜深人静,我举杯对月,畅饮美酒。人生在醉酒之后,总是显得格外美好。昨夜醉意醺醺,我未关窗户,清新的夜风吹进来,吹落了一瓶中的花朵。这一刻,我感受到了大自然的美丽和宁静,仿佛整个世界都变得如此美好。月光洒在窗前,如同一幅美丽的画卷,我沉醉其中,感受着人生的美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号