登录
[宋] 陈起
父子跏趺绝似僧，青灯一盏夜三更。
读残戴记儿将倦，山栗旋煨仍擘橙。
夜诵
父子跏趺绝似僧，青灯一盏夜三更。 读残戴记儿将倦，山栗旋煨仍擘橙。
这首诗是宋代诗人陈起所作，通过对儿子夜读情景的描写，表达了诗人对儿子勤奋好学的赞赏，同时也透露出一种温馨的家庭氛围。
“父子跏趺绝似僧，青灯一盏夜三更。”首句描绘了父子二人坐禅的样子很像僧人，而在夜深人静时，只有一盏青灯相伴。这样的描绘给人一种安静、平和的感觉，同时也展现出家庭的和谐氛围。
“读残戴记儿将倦，山栗旋煨仍擘橙。”读到残卷时，儿子有些疲倦，于是父亲去煮山栗，同时还将橙子掰开给儿子解渴。这一细节描绘出家庭中的温馨和亲情，同时也表现出父亲对儿子的关爱和照顾。
整首诗通过对儿子夜读的描写，表达了诗人对儿子勤奋好学的赞赏，同时也透露出一种家庭和睦、亲情温馨的氛围。这种氛围让人感到温暖和舒适，也让人感受到家庭的重要和珍贵。
在现代文译文中，“父子跏趺绝似僧”可以被译为“父亲和儿子盘腿坐的样子很像僧人”，更直观地传达出诗中的形象。而“读残戴记儿将倦”则可以被译为“儿子读到残卷时感到有些疲倦”，更加贴近现代的语言表达习惯。整首诗通过简短的描绘和细节的刻画，表达出了家庭的温馨和亲情的珍贵，这也是许多人在日常生活中所向往和追求的。
微信扫一扫
陈起诗词推荐