登录

《纸帐送梅屋小诗戏之》宋陈起原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈起

《纸帐送梅屋小诗戏之》原文

十幅溪藤皱縠纹,梅花梦里閟氤氲。

裴航莫作瑶台想,约取希夷共白云。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所作的赏析,希望对您有所帮助:

十幅溪藤,轻轻的像水波荡漾,一束溪藤上的花纹就像那梦里盛开的梅花,轻轻的萦绕着空气中淡雅的香气。这一份如梦如幻的感觉,令人不由得想起那些久远而美丽的传说,这十幅溪藤制成的纸帐,宛如一首宁静而又略带凄美的诗,静默的诉说着梅花和梅屋的故事。

在这诗中,诗人陈起用“梅”和“云”两个意象来表达他对生活的理解。他提醒我们不要把生活想象成华丽的瑶台仙境,而应该像道家所说的“无为而治”,追求一种简单、自然、淡泊的生活方式。这就像那十幅溪藤制成的纸帐,虽然简单,但却充满了诗意和深意,而在这简朴之中又流露出无尽的情意和恬静的情趣。

在这一段闲逸生活的描写中,诗人在白纸帐下埋下的白梅花尚未醒来。直到一场骤然的东风引出朵朵绯红的艳绝万年的微云的细腻更功(从此安心的望破酒)。不难察觉诗人陈起对于这白梅与微云般闲逸生活的深深喜爱与眷恋。诗人借此来表达他对这种生活方式的向往和追求,希望能够在这样的生活中找到心灵的寄托和安慰。

总的来说,这首诗充满了诗意和哲理,表达了诗人对简单、自然、淡泊的生活方式的向往和追求。在现代社会中,我们或许也应该像诗人一样,追求一种简单而又充满情趣的生活方式,让心灵得到真正的安慰和满足。

希望这个答案能让您满意!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号