登录

《葵窗送酒》宋陈起原文赏析、现代文翻译

[宋] 陈起

《葵窗送酒》原文

久藏斗酒谋诸妇,婢子仓皇错授醯。

解后芸居初止酒,小厨海错旋开泥。

现代文赏析、翻译

原创赏析:

《葵窗送酒》是宋代诗人陈起的一首诗。这首诗描绘了诗人因长期藏酒而向妻子请求喝酒,但妻子却因慌张而错误地拿错了酒。在酒解之后,他开始重新戒酒,并在小厨房里品尝海鲜。

现代文译文:

藏了许久的酒,我向妻子提出要一醉方休,她慌忙中却拿错了酒。解酒后,我开始重新戒酒,不再沉迷于酒杯。在厨房的小角落里,我细细品尝着海鲜,享受着生活的美好。

这首诗表达了诗人对酒的渴望和戒酒的决心。通过描绘妻子的慌张和自己的重新戒酒,诗人表达了对生活的清醒认识和对自我控制的坚定态度。同时,诗中也描绘了生活中的小细节,如品尝海鲜,展示了诗人对生活的热爱和欣赏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号