登录
[宋] 陈起
在杯莫向前山举，楚水吴云此地分。
竹外谁家霜鹤唳，吟逋梅下昔曾闻。
东郊瞻四望亭有感
陈起
杯酒莫向前山举，楚水吴云此地分。
竹外谁家霜鹤唳，吟傍孤城梅下闻。
慎竹暮雨而来秋意已生。夫禽披锦贴峭寒前岭护得住霜。骤是蟾宫寓鸣绪？往往稻黍悲幽叹属村落花机三在，那知泽国路三千。
这诗作于宋末，此时国势已岌岌可危，江南一带也已为元军所占。诗人面对这满目凄凉的景象，不禁感慨万端。首句即以酒杯劝前山，暗示世事之已非。次句借云水之分离，喻指自己和知音的诀别。三四句以竹外鹤唳写出冷落荒凉之感，再借梅下之鸣禽传达出无限哀怨之情。末句叹息人事变迁，只留一亭、满亭的翠竹、红梅而已。
这是一首很能体现陈起诗歌风格的作品。陈起与江湖派诗人多有交往，常作散曲，其诗多写隐逸之趣。他的诗风清丽自然，但其中也蕴含着诗人对世事变迁的无限感慨和哀怨之情。
译文：
举杯劝别眼前的山峦，楚地的江云从此分飞天边。
是谁家霜鹤啼叫竹林深处？在那昔日的梅下时时鸣啭哀鸣。
慎山竹林沐浴着暮雨寒气渐深，岭上长亭守护着霜雪也分不开分离。
突然听到月宫里的鸣禽？往往传来稻米熟后的幽叹悲啼。
如此秀美的地方却被沦为边远之地，谁知道泽国的重重险阻啊！
微信扫一扫
陈起诗词推荐