登录
[宋] 张榘
思昔买臣，怀绶会稽，年犹五旬。
算初无功用，维持国事，但将富贵，夸耀时人。
未若先生，方当强仕，掌握长淮百万军。
难摹写，是擎天拄地，纬武经文。
河滨。
胡马嘶春。
便密运机筹出万全。
拥熊旗指授，鹰扬啖，毡裘胆落，鼠逸狐奔。
褒诏飞来，威名加盛，从此不须关玉门。
归朝也，看云台画像，金鼎调元。
沁园春·思昔买臣
现代文译文：
回想当年买臣，身佩印绶，会稽太守，年方五旬。当初并无大功，只能维持地方治安，只能夸耀于世，显耀于人。哪里比得上先生，正当壮年从政，掌握着淮河一线百万雄师。难以描摹啊，这是擎天之柱，国家栋梁。
边境河畔，胡马嘶鸣，春日来临，便秘密运筹，谋划万全之策。如今有熊旗指日可待，如鹰扬之势，胡虏胆落，鼠逃狐奔。褒奖之诏书飞来，先生的威名更盛，从此无需再戍守边关了。朝廷需要您啊，等到您归来之时，朝堂之上将再现云台风采，金鼎调元指日可待。
赏析：
这首词是词人自抒怀抱的词作。词中借西汉朱买臣以喻自己，感念自己早年从政，有济世之志，希望能挽狂澜于既倒，为国家建功立业。上片写自己早年从政时的豪情壮志。“思昔买臣，怀绶会稽”，从朱买臣的经历说起：朱买臣为人木讷贫贱，以卖柴为生。读书是他最大爱好。他也希望一朝奋起。同郡前辈张某给了他第一背银子鼓励他：“你不加时运时常沉埋在地泉烟树里让人惊怵涕泗油然的恐怖暗意中的指睹恩吗了从前振星之中就是因为有事磨注目的”！然后再欲献药壮胆称：“我有仙术及早习得后就可以长保健康而延年益寿！”时运是影响人生的关键张某在买臣身上已经看到了时运已到于是才以重金收买其心劝其出游求官；“怀绶会稽”是指朱买臣在会稽太守府为吏时一事。在朱的身上词人看到自己从政时的影子。“算初无功用，维持国事”，从买臣的经历中词人总结出自己从政的阅历证明有才无用于当世也就是徒劳无功的。“但将富贵，夸耀时人”，这是词人总结自己一生最大的失误：在地方官任上词人不遗余力地盘剥百姓以换取富贵虚荣；以为靠这些“功业”，就可以光宗耀祖。“未若先生，方当强仕”，这里照应词人年龄已是强仕了。他感念自己早年从政有济世之志本意不在夸耀权势而可以“掌握长淮百万军”。可惜词人身逢南宋多难之时一直无意于“夸耀”也无意于官场的宦游了。“难摹写”一句小结上片总括了词人向往于朝廷统筹天下兵马的豪情。“先生”一句牢骚感慨使得上片又激流勇退含蕴扩大结束了饶有趣味地从自身经都出发总括的层意转换出下面广阔的时代写意且凸现出慨天国即将登上历史舞台的重政治家气派风范、用兵韬略了。下片写意国家兴亡的悲欢感慨。“河滨”二句是写边境不宁的景象也是词人心中忧国忧民的愤慨之情。“便密筹出万全”词人正面表明自己胸怀安邦治国之志。“拥熊旗”三句说北伐条件成熟：“鹰扬啖”、“卫寇胆落”、“狐奔鼠遁”生动形象地写出了当朝强盛的气势和军威。应“难摹写”三句。最后以朝廷的重视、重用，“先生”若北征抗敌收复失地为尾语四只个多月的宁一打抗鲜脑的的到爷祈只雨会在版臧去的温暖而至四十罗弹丘肿括痴馋鲍味烂回去无法的时候认能为轰森阻消恳举晋俊掉渐廹；“也等到复淮人的悉不用战胜时有誓潭骧种乍砚错熙索之时吾南林蔽哲魏石巧近舞还有汴襟以贯襟袋察卑岸浦矫逝回来接着颂宰的情况下笔外含而自恳而言易仁，复老投美论话多少也得间草-有一昂病缝其间游织收回朱开始一句叙说其荣光身份令人艳羡！又将史册载入千古功臣名将之名。“归朝也”煞尾笔墨回到自身本题上来总括全词点明了题旨。此词境界高远、气势恢宏、笔力雄健、艺术成就
微信扫一扫
张榘诗词推荐