登录

《春吟四绝》宋张榘原文赏析、现代文翻译

[宋] 张榘

《春吟四绝》原文

沙渚清泠蒲叶水,野亭和暖杏花风。

此中佳趣无人会,牛背斜阳卧牧童。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这是一首写春日闲情的诗,诗中描写的景物如沙渚、蒲叶、野亭、杏花、牧童等,都是典型的春天景象,读来令人心旷神怡。

首句“沙渚清泠蒲叶水”,诗人以细腻的笔触,描绘出蒲叶在清澈的溪水中的优美形象。诗人所处的环境是清幽的,他的心情也是平静宁谧的。清泠的溪水、碧绿的蒲叶,构成了春日的清新景象。

第二句“野亭和暖杏花风”,诗人转向了风。“和暖”是用来形容春风的,“杏花风”则是借代春天的风。诗人在野亭中感受着和暖的春风,这是多么惬意的生活。

第三句“此中佳趣无人会”,诗人用“此中佳趣”来概括他所感受到的一切,但是这样的美好景色,却没有知音可以理解。这实际上是对诗人自己孤独处境的反映,诗人渴望能够找到知音,与他一同欣赏这春天的美景。

最后一句“牛背斜阳卧牧童”,诗人描绘了一个极其生动的画面:牧童在夕阳下安详地骑在牛背上,这是一个温馨的画面,是诗人心中最理想的画面。诗人想要表达的是他对生活的热爱和对自然的向往。

整首诗语言平实,却充满了诗情画意,表达了诗人对生活的热爱和对自然的向往。通过这首诗,我们可以看到宋代诗人的生活态度和情感表达方式,也可以感受到他们对生活的热爱和对自然的敬畏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号