[宋] 张榘
昌黎不作颖师已,千古风流随逝水。大音祗在天壤间,云竹翁能发其秘。明之为侯王,幽之神鬼。悟翁一转指头禅,万事泯然心耳废。涧泉淅沥走宫商,仙佩丁当分角徵。数声急羽来秋空,夜半西风掠蛩砌。诸公不但知此音,真欲钩深得其艺。大篇小什分珠玑,往往不惜兼金馈。吾闻南风之歌下舜廊,四海熙熙乐平治。原翁持此天上头,一鼓解民愠,再鼓阜民财,勿作区区自丰计。
以下是我对这首诗的赏析,希望对您有所帮助:
在宋朝的文人世界里,张榘以其深邃的情感和卓越的才华,为琴师云竹翁写下了一首深情款款的诗。诗中,他借古喻今,以琴师云竹翁为引子,抒发了对盛世太平的向往和对民生的关怀。
首先,诗人在开篇处引用了韩愈的《听颖师弹琴》一诗,表达了对这位古琴大师的敬仰之情。然而,诗人又惋惜地表示,韩愈已逝,其风华绝代之词句也随流水而逝。但在云竹翁身上,大音依然存在,他能够发掘并表达出云竹翁琴艺的秘诀。这里的“大音”一词,不仅指音乐之声,更象征着深邃的智慧和人生的真谛。
接着,诗人描绘了云竹翁琴声的美妙。那琴声如山涧清泉淙淙,如仙子佩环丁当作响,时而急促如秋空中的疾风掠过蛩砌。这些描述生动地展现了云竹翁琴声的魅力,让人仿佛置身其中,感受到了音乐的震撼力。
随后,诗人表达了对云竹翁琴艺的赞美和对诸公懂得欣赏音乐的期待。他认为诸公不仅需要懂得欣赏音乐,更需要深入探究琴艺背后的艺术价值和社会意义。因此,他们应该为云竹翁的诗篇和琴声所感动,从中汲取智慧和力量,以实现天下太平、百姓安乐的目标。
在结尾部分,诗人期望云竹翁能持此妙曲,为人民排忧解难、创造财富。希望他能振臂一挥,解除人民的困苦和忧愁,繁荣百姓的财源。这一结尾抒发了诗人对民生的关怀和对社会进步的期盼,也彰显了诗人深厚的人文情怀和高尚情操。
现代译文如下:
在昌黎大师逝去之后,颖师的琴声也随着时光流逝。然而,云竹翁演奏出的天籁之音却能在天地之间流淌,诉说着最深的智慧。只要有心领悟的人听得懂。这样的琴音就像君主或幽冥之神的使者一样力量无边,转变一个人的指尖韵律就是开启一片禅悟之境,使人万事皆空而心志恢复沉静。琴音时而潺潺流淌在山谷中如同走遍宫商角徴五音在世上化作了乐曲结晶到处不寂无声世间的一些帝王有些公子很欣赏只派高山流水的伯牙所以研究怎么赏析这首曲子演奏技艺真是不枉费一番心血和金钱。我听说舜帝时代的南风歌谣传颂至今乐得天下太平治理国家乐得人心而那些公子们不仅仅懂得欣赏这首曲子更愿意深入探究其艺术价值并慷慨解囊为其献上自己的心意。希望云竹翁能够以此曲作为上品天籁流传于世,一曲下去让百姓心中的忧愁消散一曲下去让百姓心中的怨气消散不再作区区个人富贵的打算而是为天下苍生谋福利。
希望这个回答您能喜欢。