登录

《浪淘沙·再用前韵定出郊之约》宋张榘原文赏析、现代文翻译

[宋] 张榘

《浪淘沙·再用前韵定出郊之约》原文

烟缕暗蒙茸。杨柳轻风。雨声多在夜窗中。春水渐生春事去,流尽残红。

新笋绿丛丛。莺语匆匆。一樽同酹定林公。十里长松青未了,山北山东。

现代文赏析、翻译

宋代诗人张榘的《浪淘沙·再用前韵定出郊之约》是一首描绘春天景象的诗。这首诗以轻烟、杨柳、春雨、春水、新笋、莺鸟等自然元素,构建了一幅生机勃勃的春日画卷。

在赏析中,我们可以感受到诗人对春天的热爱和对自然的敬畏。他用细腻的笔触描绘了春天的景象,将读者带入了一个充满生机和活力的世界。

现代文译文如下:

烟雾缭绕,杨柳轻拂,微风轻拂,雨声淅沥。春天的雨水总是在夜色中落下,雨滴敲打着窗户,增添了一份宁静和诗意。春水渐涨,春天的故事悄然离去,流水带走了一片片残红落花。

新生的竹笋簇拥在一起,绿意盎然。黄莺的叫声匆忙而悦耳,它们欢快地在树梢间穿梭。在这美好的春天里,我举起酒杯,一同祭奠林公。我们走向十里长松林,那里青翠的松树连绵不断,如诗如画。

随着诗人的脚步,我们仿佛走进了春天的画卷,感受到了大自然的神奇和美好。整首诗洋溢着诗人的情感和对春天的赞美,读来令人心旷神怡。诗人用诗意的语言将春天的美好呈现在读者面前,唤起了我们对大自然的敬畏和对生活的热爱。

这就是《浪淘沙·再用前韵定出郊之约》现代文赏析和译文。这首诗不仅仅是一首描绘春天的佳作,更是诗人对生命、大自然和生活热爱的情感表达。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号