登录

《安庆摸·和孙霁〔窗〕》宋张榘原文赏析、现代文翻译

[宋] 张榘

《安庆摸·和孙霁〔窗〕》原文

渺长江、浩无今古,悠悠经几流景。桥家松竹知何在,寂历丹枫如锦。行阵整。想斗舰连艘,谈笑烟灰冷。寒光万顷。算只有当年,暮天霜月,惨澹照山影。

元戎队,画角梅花缓引。楼船飞渡波稳。中流击楫酬初志,此去君王高枕。应暗省。使万里尘清,谁逊周公瑾,勋名不泯。看阳蛰潜开,老龙挟雨,渊睡为民醒。

现代文赏析、翻译

宋代诗人张榘的《安庆摸·和孙霁〔窗〕》是一首描绘江景、抒发豪情的词。词中通过描绘长江的浩渺无际,表达了词人对国家未来的坚定信念和对国家的忠诚。接下来,让我们一起来赏析这首词。

首先,词人通过“渺长江、浩无今古,悠悠经几流景”这句词,描绘了长江的辽阔无垠,历史的悠久深远,以及长江的流淌历程。这样的描绘为整首词奠定了宏大的背景,也为后文的情感抒发做了铺垫。

“桥家松竹知何在,寂历丹枫如锦。”这句词描绘了长江两岸的景象,曾经茂盛的松竹如今已经不在,而枫叶则在秋日的阳光下展现出如锦般的美丽。这样的描绘让人感受到岁月的变迁和自然的无情。

“行阵整。想斗舰连艘,谈笑烟灰冷。”这几句词描绘了战斗前的准备和战士们的雄心壮志。通过想象战士们斗志昂扬的场景,表现了词人对国家的忠诚和对战斗的期待。

“寒光万顷。算只有当年,暮天霜月,惨澹照山影。”这几句词描绘了战斗结束后的场景,月光凄凉地照在山影上,表现出战争的残酷和悲壮。

接下来,“元戎队,画角梅花缓引。楼船飞渡波稳”这几句词描绘了元帅率领军队进行战斗的场景,表现了词人对英勇将士的赞美和期待。

“中流击楫酬初志,此去君王高枕。”这几句词表达了词人对自己和国家的信心,坚信自己和将士们能够实现国家的复兴,也表达了词人对君王的忠诚和希望他能够安心治理国家的情感。

最后,“应暗省。使万里尘清,谁逊周公瑾,勋名不泯”这几句词表现了词人对自己和国家未来的期待和信念。词人坚信自己为国家做出了重要的贡献,而未来也将会有更多的人继承他的事业,为国家做出更大的贡献。

总的来说,《安庆摸·和孙霁〔窗〕》这首词通过描绘长江的浩渺无际和历史的悠久深远,表达了词人对国家未来的坚定信念和对国家的忠诚。同时,这首词也表现了词人对英勇将士的赞美和对自己事业的自信和信念。这些情感通过生动的描绘和丰富的意象得以展现,使得这首词具有深刻的内涵和感染力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号