登录

《浪淘沙·再和》宋张榘原文赏析、现代文翻译

[宋] 张榘

《浪淘沙·再和》原文

雨过暮天南。高下青峦。小楼燕子话春寒。多少夕阳芳草地,雾掩烟漫。

别恨正相关。心上眉间。离歌一曲间悲欢。后夜月明何处梦,钟阜容山。

现代文赏析、翻译

下面是按照您的要求写的一首按照这首词的内容来作出的现代文赏析,希望您能满意:

《浪淘沙·再和》是宋代诗人张榘的一首词。这首词描绘了暮雨洗刷后的江南景色,展现了高高低低的青峦在春寒中沐浴的景象,同时也传达出离别与相逢的情感。

词的首句“雨过暮天南。高下青峦”描绘了一场雨后的傍晚,南面的山峦在暮色中若隐若现。接着,小楼中的燕子呢喃,讲述着春日的寒冷。诗人巧妙地用“燕子话春寒”来比喻人们低声的诉说离愁,使词更具有情感色彩。

“多少夕阳芳草地,雾掩烟漫”这两句,描绘了夕阳下的芳草地的景象,但又被雾气和烟霭所遮掩。这种景象给人一种凄美之感,表现出诗人在离别之痛。

接着,诗人描绘了离别时的伤痛:“别恨正相关。心上眉间。”这不仅是深深的离别之痛,还有眉目之间的情感交汇。这些都在描绘一个因离别而悲伤痛苦的人物形象。

随后,“离歌一曲间悲欢”这句话点明了诗人在唱一首悲欢离合的歌。这种情绪深深刻画出了诗人内心的悲喜交集。

在全词结尾时,“后夜月明何处梦,钟阜容山。”表达了诗人对离别的思念和对未来的迷茫。月亮照耀下,诗人想象着对方也在思念自己,但未来如何,他们是否能再相见,却充满了不确定性。这种不确定性的情绪也增添了整首词的深度和厚度。

总的来说,《浪淘沙·再和》是一首充满了情感色彩和深刻思考的词。通过生动的景色描绘和情感表达,这首词将读者带入了诗人的世界,感受到了离别的痛苦和思念的深情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号