登录
[宋] 张榘
半年留鹤邑，岁晚倦重游。
雪柳带春意，烟芜生暮愁。
怕看新凤历，忍拂旧貂裘。
莫道知心少，相亲有白鸥。
原创赏析：
《半年》这首诗是宋代诗人张榘的作品，通过对自己留居鹤邑半年的感慨，表达了对故乡的思念和对重游的倦怠之情。诗中描绘了暮春的景象，表达了对时光流逝的无奈和对故乡的深深眷恋。
“半年留鹤邑”是诗人的自我感慨，表达了自己在鹤邑停留了半年的心情。这里的“留”字，既有对故乡的留恋，也有对时光流逝的无奈。
“岁晚倦重游”则是诗人对重游的倦怠之感，表示岁月已晚，已经对再次出游感到厌倦。
“雪柳带春意”描绘了暮春时节的景象，雪柳盛开，带着春天的气息，让人感到春天的脚步已经来临。然而，“烟芜生暮愁”则表达了诗人对时光流逝和故乡人事的变迁的感慨，暮色中的荒草让人不禁生出淡淡的哀愁。
“怕看新凤历，忍拂旧貂裘”两句诗，表达了诗人对故乡的思念和对过去的眷恋之情。新历代表着新的时光，让人感到害怕，因为新的时光会让人想起过去的种种，让人无法忘怀。忍拂旧貂裘，则是表达了对过去的眷恋之情，不忍心拂去旧时的衣物，因为那上面承载着过去的回忆和情感。
最后，“莫道知心少，相亲有白鸥”两句诗，表达了诗人对故乡亲人的思念和对故乡生活的眷恋之情。即使别人可能认为知心的人少，但在诗人看来，与故乡的白鸥相依为命，便是最亲近的人。这表达了诗人对故乡深深的眷恋之情。
译文：
我在鹤邑停留了半年，岁末之时我已倦于再次出游。雪柳带出了春天的气息，烟雾中长草也带来了一丝暮色愁思。我害怕看到新一年的日历，忍心拂去那旧时的貂裘。别总说知心的人少，在我看来与那些亲近的白鸥便是我最亲近的人。
这首诗通过对半年来鹤邑生活的感慨，表达了诗人对故乡的深深眷恋和对时光流逝的无奈之情。诗中描绘的暮春景象和表达的情感让人深感诗人的思乡之情和对过去的怀念之情。
微信扫一扫
张榘诗词推荐