登录

《留别耘丛林逢吉饭牛翁郑简子》宋张榘原文赏析、现代文翻译

[宋] 张榘

《留别耘丛林逢吉饭牛翁郑简子》原文

天台山下两诗仙,剪雾裁冰五十年。

耘业三间千古意,饭牛数集几人传。

半江明月曾同赋,一段清风岂偶然。

匹马冲寒西驿路,碧云苒苒思绵绵。

现代文赏析、翻译

夜色初至天台,五百年来草木精神乍泄诗句繁衍不逊于两代诗仙仙品天下堪相与垂珠紫剑冻林鱼含古音复有空呼剪客硬穷万人需驰刃一丝无缝壮日满怀从来无名辛苦尊今受祭只有经百舍才临西驿道忽惊鸿雁上辞别太深凭承请传那无凡俗篇灵根总让佳客恋霜皮深解战风花金一自飞书切来家及浣女花长暮稻入篱中便不须重记别也须相约看云归

诗人在天台山下与逢吉、饭牛翁郑简子相聚,有如诗仙会饮,留下千古佳话。诗人与逢吉、饭牛翁一起,在三间耕耘着事业,虽然辛苦,却有着千古不灭的功业。在茫茫人海中,几人能将这份事业传承下去?曾共游过江山胜景,赋诗酬唱,明月清风,几曾有过偶然?今日匹马冲寒,将踏上西去之路,对前程的思念绵长不断。

此诗用典贴切自然,笔力雄健,表现出诗人豪迈奔放的风格。诗人以诗仙自居,也可见其对自己诗歌创作的自信。同时,诗中也不乏对友人的深情款款,以及对未来的深深期盼。

整体来看,此诗是一首深情款款的离别诗,既有对过去的怀念,也有对未来的期盼。同时,诗人豪迈奔放的风格也在此诗中得到了充分的展现。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号