[宋] 吕渭老
多谢西池桃李。伴我一春沈醉。能有几多香,陪了一江来泪。憔悴。憔悴。又是落花铺地。
如梦令·多谢西池桃李
宋 吕渭老
多谢西池桃李,伴我一春沈醉。能有几多香,陪了一江泪水。憔悴,憔悴。又是落花铺地。
下面是根据这首词所做的赏析:
词人采用与客漫的口吻,感谢友人西池,说有桃李花开时,他曾尽情享受;花落结成花蒂时,也曾伴滴伤心泪。“能有几多香”,“几多”有两层含意:其一,真的只有几多花香;其二,有多少馨香梅花而已。本词为欢娱和涕泣并写,本为一体,但仍应区别层次,从诗情的发展看似乎应该先从欢愉,然后再转到悲感上。这一写法也给了读者一种波澜迭起的感觉。词人自怜容颜憔悴。“又是落花铺地”,这一句化用唐刘禹锡《再游玄都观》诗句“百亩庭中半是苔,桃花净尽菜花开”,“落花铺地”四字表明春事阑珊。这里词人并不是在惆怅花谢,而是在感慨自己的境遇。
这是一首很美丽的词,但是它带给读者的不仅仅是美感,而是一种凄婉的情绪。词中采用与友人对话的方式,托出两情依依的情景,同时又将自己一颗热切的心坦露得淋漓尽致。作者借梅花以吐露自己的心曲,在迷离幽深的意境中蕴含着一位佳人不能尽情展露才华和为孤独所困扰的心绪,不得不使读者发一嘘唏了!下面四个字“憔悴”的确是诗人自己落花的身世和心态的写照。“泪光晶莹映桃李,无怨无悔伴春沉。”一切了无悔意!个中情怀确实耐人寻味!这句“陪了一江来泪”,非常形象的描绘出了梅花随着流水凋零的凄清景象。但江水虽碧、春光虽好,梅花已老、青春已逝!但也有“几度红花”呀!整首词非常生动地表现了诗人因自己落拓情怀而痴对桃李,情难自已的情形。这种景象颇有感人之处:茫茫春江流淌着桃李泪珠、落英缤纷的壮美图景。“几多香”、“一江泪”固然都是以有限的事物描绘无限的情思;而一“陪”字也饱含着心甘情愿和不可追回的惆怅。读者透过画面和情思便产生体贴入微的共鸣。结句将此种情怀化作伤感凄楚的语调“憔悴”,虽是低叹,却有余韵不绝!
此词化用前人诗句,工丽中见自然,语意精警,寓意深邃。虽然它是一首艳词,但所写的只是个人情感波折的一瞬,而不带更多的社会内容。词中通过伤春、伤别、伤怀等主题表达对爱情的执着和美好事物的珍爱。全词写得如此动人,说明诗人真性情的流露而没有斧凿痕迹,不刻意结构技巧而能得形神。
译文:
多谢西池里的桃李花,一春里都陪伴着我沉醉不醒;桃花有几多香气?只有江边上的落花知道。唉声叹气真憔悴啊!又是落花铺满大地。