登录

《薄幸·青楼春晚》宋吕渭老原文赏析、现代文翻译

[宋] 吕渭老

《薄幸·青楼春晚》原文

青楼春晚。昼寂寂、梳匀又懒。乍听得、鸦啼莺弄,惹起新愁无限。记年时、偷掷春心,花间隔雾遥相见。便角枕题诗,宝钗贳酒,共醉青苔深院。

怎忘得、回廊下,携手处、花明月满。如今但暮雨,蜂愁蝶恨,小窗闲对芭蕉展。却谁拘管。尽无言、闲品秦筝,泪满参差雁。腰支渐小,心与杨花共远。

现代文赏析、翻译

《薄幸·青楼春晚》是宋代诗人吕渭老的一首词。这首词写得美而凄,可以说是诉尽了作者的心酸,每个词都洋溢着深深的感伤,确实值得我们欣赏和品味。以下是我为您写的赏析,希望能满足您的需求:

青楼春晚,吕渭老漫步其中,原本熙熙攘攘,闹声连连的地方,此时却只有一日之寂静和风吹拂着,铺上了浓墨的惆怅。他慵懒地梳妆打扮,仿佛被这静寂的氛围所感染。突然,一声鸦啼,一声莺鸣,打破了这份宁静,更增添了他的愁绪。这初听不觉有何不妥的鸟鸣,此刻却引发了他无尽的新的愁思。

他回忆起过去的一年里,他偷偷地倾心于她,尽管隔着花丛和雾气,他们却能相互看见。他们在角枕上题诗,用宝钗换酒,一同在苔藓满地的深院中陶醉。这份情感他怎能忘记?忘不了他们在回廊下手牵手,花团锦簇,明月高悬的美好时光。

然而如今,只有暮雨绵绵,使得花明月满的美好画面都变成了让人心生愁怨的风景。那些蜂儿蝶儿也似乎都在为他们的分离而愁怅,小窗下只能闲看芭蕉舒展。他的心被深深地困住了,再也没有人能约束他,让他可以自由地品味秦筝,眼泪滴落在参差雁行之上。他的腰肢已经变小,但他的心却如同杨花一样飘向远方。

整首词用词精细,表达了作者深深的怀念和无奈的情感。从美丽的回忆到现实的痛苦,从花明月满到雨打芭蕉,再到无言的泪水和无限的思念,每一个细节都充满了深深的感伤和无尽的哀怨。整首词读来让人感到深深的共鸣和同情。

希望这个赏析能够满足你的要求!

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号