登录
[宋] 吕渭老
人已老。春亦不留些少。花尽叶长蚕又抱。子规啼未了。
往事不论多少。且向尊前一笑。白发满头愁已到。路长波渺渺。
下面是《谒金门·甲子年同寅伯题于壁》的现代文赏析:
红尘已旧,岁月蹉跎。人已经衰老,春天的踪影也在不见,满地的花儿尽凋,春叶茁长蚕正在孕蛹。黄昏时的子规啼血叫着“不归”。让我挥挥手告别往事,一笑置之吧。满头的白发已经诉说着太多的愁苦,路途遥远,江水浩渺,人生何处是。
这首词上片写岁月不居,年华如流,时光老人毫不留情地在每个人身上留下衰老的印记。下片写词人超然物外,只求今朝一醉,因为人生本来就是有限的光阴与长长的白发。词人满头的白发蕴含着无限的悲伤与愁苦,言辞间流露出对生活的无奈。整首词用词简练,意境深远,寄予了词人对时光流逝、无法挽留的无奈与伤感。
译文:
春已不再,人亦已老去,春花落尽,蚕儿孵化成蛾。子规鸟啼叫着劝人们早早归去,但我的往事已太多,无从说起。且向今夜的酒杯中一醉方休,忘却所有忧愁。满头的白发已诉尽了所有的愁苦,人生路途遥远而渺茫。
这首词以“人老”为立脚点,抒写满头白发的词人在暮年看到的春景以及由此引发的种种感慨。全词意境开阔,感情深沉,语言简练,意境深远,寄寓了词人对时光流逝、无法挽留的无奈与伤感。