登录
[宋] 吕渭老
花色撩人红入眼。可是东君，要得人肠断。欲诉深情春不管。风枝雨叶空撩乱。
谩插一枝飞一酉戋。小赏幽期，破我平生愿。珍约未成春又短。但凭蝴蝶传深怨。
下面是我根据要求所写，希望您能满意：
《蝶恋花·花色撩人红入眼》
花色撩人入眼间，似是东君心意悬。 想倾诉情深处，春却笑而不理睬。 风摇雨洒徒纷乱，插枝欲飞终难愿。 小赏幽期难再续，平生愿，只凭蝶儿传。
现代文译文：
眼前的花朵色彩撩拨着我的眼睛，使我深感惊艳。是否是东君有意，用这样的美来让人心生忧愁，难以自拔？我想要尽情地表达我对你的深情，却无奈春色却一笑而过，不理不睬。风和雨无休止地撩拨着枝叶，好像在催促着什么，但我却无法实现。
尽管我试着插上一枝花朵，希望以此表达我的心意，但愿望却无法实现。我们的约会短暂而珍稀，春天的脚步也匆匆而过。我唯有期盼着蝴蝶能帮我传达我的深深怨念，期盼着你的归来。
微信扫一扫
吕渭老诗词推荐