登录
[宋] 吕渭老
白玉花骢金络脑。十里华灯相照。帘映春窈窕。雾香残腻桃花笑。
一串歌珠云外袅。饮罢玉楼寒悄。归去城南道。柳梢猎猎东风晓。
现代文译文：
白色的花骢花骢马披着金饰的辔头，华灯璀璨，十里灯光辉映。 门帘映着绿柳，婀娜多姿，残腻的花瓣像是香雾中的桃花在欢笑。
唱着一串歌飘然于云外，喝罢美酒玉楼寒气四溢。归去城南的路上，柳梢猎猎作响，东风破晓。
赏析：
这首词写元夕佳景，特别是将一对意中人的情感表现得淋漓酣畅。上片写马和华灯，是元夕的盛况，也是她的盛装。下片写他在此佳节中的情感和行为，情景交融，细腻传神，词人用白描笔法，将一对有情人写得饶有韵味。词中“桃花笑”的比喻新颖生动，写出了残腻的花瓣在春风中摇摆的动人姿态。结尾处“柳梢猎猎东风晓”的描绘，与白居易《柳絮》“春风不解禁杨花，蒙蒙乱扑行人面”的诗意相近，用东风吹拂柳梢，反衬出离人的孤寂惆怅。全词融情于景，词人用笔轻灵，节奏明快，给人一种愉悦愉悦的艺术感受。
微信扫一扫
吕渭老诗词推荐