登录
[宋] 吕渭老
风洗游丝花皱影。碧草初齐，舞鹤闲相趁。短梦乍回慵理鬓。惊心忽数清明近。
逐伴强除眉上恨。趁蝶西园，不觉鞋儿褪。醉笑眼波横一寸。微微酒色生红晕。
下面是我根据要求赏析这首词：
风洗游丝花皱影，碧草初齐，舞鹤闲相趁。短梦乍回慵理鬓，惊心忽数清明近。
原词前三句写在细风吹动柔嫩的游丝，花开波皱的映照；春草劲竖，几番风起绿成了一片，白色的鹤也因此逞艳斗姿飞舞不停，溶金丽日，风流迷人；花儿重开了又谢，杨柳纷纷成絮追风；东篱采罢簪云鬓；幽香阵阵袭人。境界绮丽。尤其是舞鹤这一形象，诗人化用了《诗经》中“鹤鸣于九皋”得意境，比一般画蝶蜻蜓，更加灵动优美。其颈联写佳人忽发感春思人之情。人虽无心梦醒，而清明时节转眼就要到了。“忽数”，说明事来突然，也说明近夜之长。下片写佳人欲解春愁，追求芳菲以娱悦心情。但无助、无奈之情亦隐含其中。“强除”两字，描情尤深，佳人无力愁眉，强欢强笑，故说“强除”。而笑中偏是泪光闪耀，故问“不觉鞋儿褪”。这一对句将女主人公内心活动及微妙变化揭示得淋漓尽致。结拍写佳人为春景所感，醉后含情之态，更现其娇憨纯真的天性，“眼波横一寸”，“笑”，妙语双关语。合花笺记取种种情绪是波脉如一；“红晕”，境界开阔有余。虽然这是一首比较肤浅的诗篇，但仍显示出女子天真娇媚的神韵。
现代文译文： 轻风洗涤着飘浮的蛛丝，美丽的花朵映衬着风儿吹皱的湖水在摆动。一片片碧绿的草地延伸向天边，白鹭不时地在水边翩翩起舞。从短梦中醒来，慵懒地梳理着头发；突然发现已经清明，令人惊奇。 跟着别人后头强颜欢笑，尽力除去愁眉脸上恨。漫游于西园尽情地追逐蝶浪；沉醉于醉人的美景脚下罗袜无意褪去。满面醉态生辉眸光如水盈盈流波深不可测。唉！春之神！请将您清丽的双瞳多情地久一会！可惜“艳格谁共知？”然而即使孤独也没有什么遗憾！“花应妒此红颜老。”就在醉乡中青春犹能久驻些时！
微信扫一扫
吕渭老诗词推荐