登录

《送方尊师归嵩山》唐王维原文赏析、现代文翻译

[唐] 王维

《送方尊师归嵩山》原文

仙官欲往九龙潭,旄节朱幡倚石龛。

山压天中半天上,洞穿江底出江南。

瀑布杉松常带雨,夕阳苍翠忽成岚。

借问迎来双白鹤,已曾衡岳送苏耽。

现代文赏析、翻译

《送方尊师归嵩山》现代文诗意表达:

你这位仙官要前往九龙潭修行, 朱红旌旗倚着山间佛龛飘摇。 嵩山巍峨仿佛压在天中央, 山中的洞穴穿透江底直达江南界。 飞瀑边的松杉永远沾着水雾, 夕阳下青翠山色忽然化作云岚。 想问问那对迎客的白鹤可还记得, 当年衡山送别苏耽的旧事?

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号