登录
[唐] 王维
乍向红莲没，复出清蒲飏。
独立何褵褷，衔鱼古查上。
诗人这首诗描绘了一只鸬鹚捕鱼的生动画面，通过鸬鹚的敏捷动作和孤傲姿态，展现了自然界的灵动之美。诗中"红莲""清蒲"等意象勾勒出江南水乡的秀美景色，而鸬鹚"乍没""复出"的捕鱼过程，则暗含了诗人对隐逸生活的向往——如同鸬鹚般自由来去，超然物外。最后鸬鹚衔鱼立于古木的孤高形象，恰是诗人自身清高品格的写照。
现代文译文： 忽而潜入红莲丛中不见踪影， 转瞬又从清蒲间振翅飞出。 独自伫立时羽毛蓬松零乱， 衔着鲜鱼停歇在古老树桩。
微信扫一扫
王维诗词推荐