登录
[唐] 王维
单车曾出塞，报国敢邀勋。
见逐张征虏，今思霍冠军。
沙平连白云，蓬卷入黄云。
慷慨倚长剑，高歌一送君。
《送张判官赴河西》现代文解读：
这首诗是诗人为友人张判官赴河西任职所作的壮行诗。诗中既表达了对友人报国壮志的赞赏，又寄托了自己对边塞生活的向往。
核心情感： 1. 对友人勇赴边疆的敬佩 2. 对建功立业的共同向往 3. 对边塞风光的想象与赞美
现代文表达： 记得当年你单车出塞的英姿 为报效国家何曾计较功名 今日看你追随张征虏将军 让我想起当年的霍去病
看那大漠平沙与白云相接 风卷蓬草直上黄云九霄 我倚着长剑满怀豪情 高歌一曲为你壮行
这首诗通过历史典故（霍去病）和边塞意象（大漠、黄云等），既赞美了友人的报国热忱，又展现了盛唐时期文人向往边功的普遍心态。末句"慷慨倚长剑，高歌一送君"尤为动人，将送别的伤感转化为豪迈的壮行。
微信扫一扫
王维诗词推荐