登录

《少年行》唐王维原文赏析、现代文翻译

[唐] 王维

《少年行》原文

一身能擘两雕弧,虏骑千重只似无。

偏坐金鞍调白羽,纷纷射杀五单于。

现代文赏析、翻译

《少年行》现代文诠释:

这首诗展现了一位少年英雄的飒爽英姿和超凡胆识。他能够同时拉开两张硬弓,面对敌军千军万马却视若无物。只见他侧身坐在镶金的马鞍上,从容调整着白色箭羽,箭无虚发地接连射杀敌军首领。

诗人通过四个动态画面,层层递进地塑造了一个武艺超群、胆略过人的少年形象。"擘两雕弧"展现其惊人臂力,"虏骑千重"反衬其无畏气概,"偏坐金鞍"刻画其潇洒姿态,"射杀五单于"则突显其卓著战功。全诗洋溢着盛唐时期特有的豪迈气概,歌颂了少年英雄保家卫国的壮志豪情。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号