登录

《再题二首 其一》宋王质原文赏析、现代文翻译

[宋] 王质

《再题二首 其一》原文

不见梅稍不见根,参横咫尺未能扪。

掀篷何自掀篷尽,一任江风吹断魂。

现代文赏析、翻译

《再题二首其一》是宋代诗人王质的一首诗。以下是我根据这首诗的内容和意境,以现代语言进行的赏析:

这首诗描绘了作者对自然和人生的深深思考。诗中描绘了梅树的无根状态,仿佛它就在咫尺之外,却又无法触及。这可能象征着生活中的种种渴望和追求,看似近在咫尺,却总是无法触及。

“参横咫尺未能扪”一句,借用天文学知识,月亮在参星和西方启明星之间升起,这是黎明前的景象,暗喻时间已经不早。然而,尽管距离黎明不远,却无法触摸到它,这可能象征着对未来的期待和希望,尽管困难重重,却无法放弃。

“掀篷何自掀篷尽”一句,诗人借用了船夫撑船的动作来比喻自我奋斗的情景。“掀篷”这一动作代表了人对于自我价值和目标的不懈追求。尽管有种种困难和阻碍,但是依然坚持不懈地奋斗,努力寻求自己的道路。

最后,“一任江风吹断魂”一句,表达了诗人对人生旅途中的各种困难的超然态度。任凭江风吹走我的魂魄,这句话既有对人生困境的坦然接受,又有对未来希望的坚韧。即使遭遇痛苦和困扰,也要坚定地向前,这是一种生活的哲学和态度。

总的来说,这首诗通过对无根梅树、黎明的渴望、奋斗的努力和对人生的乐观态度的描绘,表现了诗人对生活的深刻思考和感悟。它提醒我们,尽管生活中有种种困难和挑战,但我们依然需要保持希望和坚韧,不断努力向前。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号