登录

《用前韵谢元章惠茶二首 其一》宋王质原文赏析、现代文翻译

[宋] 王质

《用前韵谢元章惠茶二首 其一》原文

吾夜轻行过故乡,不知箭栝与车箱。

清风一点吹灵府,梦断江南白鹭行。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

夜色中,我轻步行走,路过故乡,却已不识那熟悉的箭栝与车箱。这是一个带有些许哀愁的场景,诗人夜行过故乡,却因时光流转,物是人非,而感到迷茫。

清风一点,吹拂着诗人的心灵,仿佛是故乡的恩泽和关怀。这一点的清风,也象征着友人赠送的茶叶所带来的清凉与安慰。他心中的迷雾在茶叶的洗涤下慢慢消散,他似乎看到了江南白鹭翩跹而行的美好画面。

“梦断江南白鹭行”这句诗用极其简约却生动形象的文字描绘出了诗人品茶时的美好感受。茶,就像那江南的清风,给诗人的心灵带来了一场清凉的旅行,让他在梦中看到了白鹭飞舞的江南景象。这是一种超越现实的美好感受,也是诗人对友人赠茶的深深感激。

整首诗通过对故乡和友人赠茶的描绘,表达了诗人对过去的怀念,对故乡的眷恋,以及对友人的深深感激。其语言简练、意象优美,情感深沉而含蓄,是宋代文人细腻情感和艺术风格的完美结合。

在灵魂的深处,这种江南清风的洗涤,如同白鹭翩翩的梦境,是那么地纯净和深远。在现代人的生活中,这种追求内在清净,享受清茗的生活方式,也让人感受到了诗歌的力量和美好。总的来说,《用前韵谢元章惠茶二首》以其独特的艺术魅力和深厚的情感内涵,成为了宋代诗歌中的经典之作。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号