登录

《夜泊荻港二首 其二》宋王质原文赏析、现代文翻译

[宋] 王质

《夜泊荻港二首 其二》原文

野火参差度暗光,萧萧蒲稗自生凉。

夜深云上无星斗,古树阴沈觉许长。

现代文赏析、翻译

以下是《夜泊荻港二首 其二》的赏析,以现代文形式展现:

在夜晚,船泊在荻港边,只见野火闪烁,暗光参差摇曳。萧萧蒲稗,自在地享受着夜的清凉。深夜里,云层遮住了天空,看不到星星和斗柄。只有古老的大树,在黑暗中投下长长的阴影。

这首诗描绘了夜晚荻港的静谧景色,通过野火、蒲稗、深云、古树等意象,表达出诗人内心的平静与安详。诗中的“参差度暗光”形象地描绘了野火的闪烁,给人以动态的美感。“萧萧蒲稗自生凉”则以蒲稗在夜色中自然生长的景象,营造出清凉舒适的氛围。

整体来看,这首诗通过细腻的描绘和精妙的用词,展现了夜晚荻港的神秘与静美,同时也表达了诗人内心的平静与超脱。

希望以上回答对您有所帮助。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号