登录
[宋] 王质
穷达皆昨梦，死生同一波。
幻身非我有，薄俗奈渠何。
霜树柯茎少，江湖洲渚多。
老来不禁泪，未忍过怀坡。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
王质在诗中写李平仲之死，以“穷达”相知勉励之意。这些不必繁述，略举其二首之一句，便足以概之。在秋天肃杀凄清之时，更加思念人间的聚散无常、生死无定这一不言而怨的因素，其中所表现的对生死的洞彻和对人生惨淡前途的凄伤心情已够让人瞠然感叹，而又处在当时那个世态人情薄如秋霜的时代。
首联“穷达皆昨梦，死生同一波”，把人生穷通、生死都比喻为梦境，表现对人生的彻悟。诗人把“穷”与“达”都看作是梦一样虚幻的东西，那么人的生死又如何呢？颔联“幻身非我有，薄俗奈渠何”，正对首联的“昨梦”说。此身如梦，人生无常；人情淡薄，无可奈何。“渠”，指李平仲。颈联“霜树柯茎少，江湖洲渚多”，描绘了诗人暮年多感之眼中的秋景：霜树凋零，江湖萧瑟。这正是诗人心境的写照。尾联“老来不禁泪，未忍过怀坡”，由写景过渡到叙事。“老来不禁泪”，是杜甫《述怀》诗“自比于老马，深怜递克衰”之意。“怀坡”，怀想当年曾有的抱负。诗人晚年流落江南，怀抱憾恨，眼看故人辞世而无能为力。只能暗暗拭泪，于心不忍！《耆旧续纂》所记李德裕四代人不挠于权势之下由凄困零落的苍凉变迁的经历可能激发了他的同病相怜的心情吧。“梦归新洛滨（今洛阳），有魏野诗。”洛阳之感慨当不减宋士人，洛水逝去而青山常在也意味着死生离合无定。同时一往一回顾之凄清闲远的境界与情感互为印证了作者此诗深藏着的感情深度和经历对生活的折射意义。
通过以上的解释和赏析，我们对这首诗就有了更为深刻的理解。至于现代文译文如下：人生起伏富贵贫穷，都是昨夜梦境一般，生死离合同样不可把握。躯体虽属于我，世态人情又怎么可以揣测？霜染的树和枯草的茎叶实在太少了，还有大江和湖泊中众多的小岛。。岁暮晚秋时伤感泪水禁不止。无法心安理得地放走悲伤抑郁走向抚平愉悦来替代而不忍坡边轻烟蔽日的义福漂过通往福州的一船。。我的良策正偏又是差不多决不少也不能在自己西迁富野七十多年的残灰余烬中再添新灰了！
希望这个回答您能满意。
微信扫一扫
王质诗词推荐