登录
[宋] 王质
昔日兰亭畅惠风，至今不与庶人同。
百金五字都休问，修竹清湍在眼中。
六角扇·其二
风自潇然过往踪，苍苔相邀自王浓。 何必追惜繁华笔，恰似佳人凭卧中。 我与宋君品风扇，生辉疑有羽衣动。 繁华尘封曾虚矣，谁与素手描芳梦？
以下是我对这首诗的赏析：
在两宋之际，有一位名叫王质的诗人，他生活在这个时代的转折点，对于风物人情有着深深的感悟。这首《六角扇二首》就是他以此种方式表达出的对生活的理解。此诗其二，以扇为题，以扇寄情，将一把普通的六角扇描绘得如诗如画，引人深思。
首句“风自潇然过往踪”，便给人一种清远的感觉。诗人用“风自潇然”来形容那过往的风，让风带有人的情感，带着人的思绪，流动在每一个角落。这一句诗意淡远，引人遐想，使人仿佛能看到那风吹过之处，都带着一丝淡淡的雅致。
次句“苍苔相邀自王浓”，诗意一转，又有了些许生动之感。这句诗中，“苍苔”代表了古朴、宁静的自然环境，“邀请”则带有一种静谧、温馨的气氛。而“王浓”则给人一种恬淡、安详的感觉。整个句子仿佛描绘了一幅生动的画面，让人感受到了诗人所描绘的场景的魅力。
三、四句“何必追惜繁华笔，恰似佳人凭卧中”，诗人对扇子的赞美之情溢于言表。他认为扇子虽然不是什么贵重的物品，但它的美丽和气质却是无法用金钱来衡量的。他甚至说“百金五字都休问，修竹清湍在眼中”，即扇子上的字画虽然价值千金，但比起扇子的本身，那只是微不足道的事情。因为真正重要的是那修竹青湍所带给人的视觉享受和心灵触动。
总的来说，这首诗以扇为媒介，表达了诗人对自然、对生活的深深感悟。诗人通过对扇子的描绘和赞美，表达了自己对美好事物的追求和对生活的热爱。同时，这首诗也体现了诗人对繁华世界的淡然处之，对简单、自然的生活方式的向往和追求。
至于现代文译文，我会尽量保留原诗的意境和美感，同时融入现代的语言表达方式。以下是我对这首诗的现代文翻译：
风儿自在穿梭在时光里， 苍苔为友邀请我共度闲暇。 何必追问繁华的笔墨痕迹， 只需享受手中这把翠竹青泉的扇子。
生活无需繁复的点缀， 简单即是美，自然即是乐。 无需金银五字来夸耀， 修竹青泉便足以令人心神宁静。
微信扫一扫
王质诗词推荐