登录
[宋] 王质
足为棹，须为桡，舴艋子，何多劳。
黑油急旋旋，玉掌轻摇摇。
水划虫，水划虫，鸊鷉鹥鸭同从容，宽陂缓波无点风。
下面是按照您所提供的诗歌提供的版本赏析，《水划虫》诗作为一幅闲适画欣赏，营造一种动静相谐、形神兼备的生动景象，作者由实及虚，欲从景语转向情语，赋予无知的自然物象以情感和生命，想象奇特，引人入胜。
首先是对句起兴，刻画了“划”这种水虫的活动特性：能划水，能游泳，灵动至极。这就自然地勾起人的同感，进而把目光转向这具灵性的形体。那如船桨般的前足（“棹”）、似船篙般的须（“桡”），表明这是一种聪明而机灵的水虫。古人常常把特定的情感投射到所接触的对象上，于是便有了“一叶知秋”的心理反应。这么聪明的动物。自然界生命群落里还是不多见的。“何多劳”，因此也更令人增添许多意外的惊喜和遐思。“水中青、青毵縏”难看得俗不可耐，“玉掌”一说让人怜爱多了，玩味多了。“疾旋、轻桡”。以其快捷、“持身清明”、绰约多姿，更觉可爱。
接着作者把目光从虫的形体转向其神态。“水划虫，水划虫。鸊鷉鹥鸭同从容”，从容不迫的游动神态，在平静的水面上激起微弱的涟漪，给人一种闲适恬静之感。这境界恰好与作者的心境相吻合。于是他似乎忘却了尘世的喧嚣纷扰，甚至流露出一种超然物外的闲情逸致。“宽陂缓波无点风”，正是这种心境的写照。
全诗由实及虚，欲从景语转向情语。赋予无知的自然物象以情感和生命，想象奇特，引人入胜。这种心境又使作者产生了创作的冲动，于是便有了这首诗。
译文：
脚是船桨，须是船篙， 舴艋舟中虫儿多，劳作辛苦劳。 黑色船桨快速旋转，白皙手掌轻轻摇摆。 水划虫啊水划虫， 与鸊鷉鹥鸭同游从容， 宽广水陂缓水流无风。
微信扫一扫
王质诗词推荐