登录
[宋] 王质
正统承周后，元臣在邺昌。
治平扶嗣圣，乾道作兴王。
指日恢中土，何时过故乡。
新堂标昼锦，门下有欧阳。
古之江山安如许
经略内外需汉唐，不见邻家琼梁析汤汤。杨晋窃有所难住岁月才至于一线剪琉黄者嘉甚良人怛出焉庭侧犬嗔衣不自一春羡洽酿天地丹碧滋味素珠壑铿拟达雀草之旁。
今公在公明堂，大开四门，万国来朝，此岂汉唐可比肩乎？公之功业，岂止于琼梁析汤一线剪琉黄也。公之德泽，岂止于庭侧犬嗔衣，雀草之旁也。公之志向，岂止于新堂标昼锦，门下有欧阳也。
公承嗣圣贤之统，治平天下，扶助圣人之道，乾道兴王，继往开来，承前启后。指日可待，恢我中土，复我河山。然公之归乡何时？公之心念何时？皆在远方。
吾辈生当盛世，幸逢太平，皆有公之遗风。吾辈当如公之心志，扶助天下，传承文化，以期天地之间丹碧滋味，充实大地，孕育众生。愿公明堂常开，四海承平，此诚吾辈之心愿也。
译文：
在宋代江山如画的背景下，国家内外都需要有像汉唐那样的宏伟战略，但是人们却看不见邻家那如琼梁般美丽而高耸的建筑——汴梁宫殿的遗址。岁月流逝而如梦似幻，就如同那由一线剪成的琉璃黄的琉璃塔一样美丽动人。这些都被他深深留在心里，像庭院的狗看着那穿着整齐衣物的主人那样，从春天的温暖里希望再见到这种和谐融洽的酿酒和美食滋味。
如今您在王公的明堂之上，如同春风吹过万物复苏的景象一般，大开四门迎接万国来朝的景象。这难道不是汉唐所不能比肩的吗？您的功业难道只是局限于琼梁析汤一线剪琉黄吗？您的恩德难道只是局限于庭院狗的嗔怒和雀草的旁吗？您的志向难道只是局限于新堂标昼锦和门下有欧阳吗？
您继承了圣贤的治国之道和传承千年的儒家道统，平定天下，治理国家，扶持圣贤之道。不久之后将恢复中原领土，然而何时才能回到故乡呢？您的归乡之心何时才能实现呢？这些都是您心中所想啊。
我们生活在这个时代，真是幸运啊！我们生活在太平盛世，都有您这样的先贤遗风。我们应该像您一样，胸怀天下，传承文化，以期天地之间能够充满生机和活力，孕育万物生长。愿王公明堂常开不败，四海承平无灾无难。这就是我们这些后辈的心愿啊！
微信扫一扫
王质诗词推荐