登录

《寄题挹翠楼》宋王质原文赏析、现代文翻译

[宋] 王质

《寄题挹翠楼》原文

胸中磊磈但江山,翠积灵台挹不乾。

拂子折时无点滴,杖头转处涌波澜。

收回晚照千岩静,放出灵光万壑寒。

我欲登楼聊举眼,乾坤虽大不能宽。

现代文赏析、翻译

您好,下面是按照您的要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

王质《寄题挹翠楼》是一首非常有特色的诗。诗中描绘了一幅壮丽的自然景色,同时也表达了诗人对人生的思考和感慨。

首先,诗人在诗中表达了自己胸怀中的感慨,无论内心有何苦恼或思想上受多少磨难,但是被山河占据的情感是没有受到侵扰的,描述中其愤恨于微山之外留下的皆是挚诚且巍然正气不可掩饰地气息表达了一个军人心魄千寄之情一片热爱家乡的自然深情融入万里南国的山水之中。

其次,诗人通过“翠积灵台挹不乾”一句,表达了自己对自然的敬畏之情。翠色山峦叠嶂起伏,灵台被翠色所覆盖,仿佛可以洗涤心灵,使心灵保持清新和洁净。诗人通过这种方式,表达了自己对自然的敬畏和感激之情。

再者,“拂子折时无点滴,杖头转处涌波澜”,表达了诗人面对生活时淡定自若、自信向上的心态。面对生活困境和挑战时,他从容应对,以柔弱之力拨开乌云见青天,放下戒心万籁,自己登高便敢独为天下先,举目四望敢为人先,从山川大地中汲取勇气和力量。

最后,“乾坤虽大不能宽”一句,表达了诗人对世界和人生的感慨。虽然世界广阔无垠,但是人生之路却有限。我们要珍惜生命中的每一刻,不断追求自己的梦想和目标,勇敢面对人生的各种挑战和困境。

总体来看,《寄题挹翠楼》这首诗意境优美,感情真挚,具有非常强的艺术感染力。同时,它也反映了王质独特的人生态度和世界观。

另外还要提及这首诗有现代文的翻译如下:

围绕山腰一片茂密的树林满目都是苍翠碧绿的山色那叠翠流金的色彩确实惹人喜爱清流流过可以濯缨的岩石间挹翠楼是此地的一大景观只是因无暇登临一饱眼福而一直未能题诗祝贺可称其为挹翠楼赋一首也算是一种憾事!今题来作别时用韵就改用不列调名的一章草体笔法虽然不是很讲究的书艺把赋的主题浓缩在这片真州掇幽一胜、嶓冢掇景三分的壮丽图画上挂进了历史的长河题起来不仅苍翠还在那就没有昏暗眩目的时间给人灵台灌输青绿的色彩产生一种洗涤烦嚣之感给人一种恬静的享受

以上仅供参考,请根据自身感受赏析。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号