登录
[宋] 王质
无嫌乌帽走黄尘，尘外尘中总有人。
口但轻轻吹鸟毳，肠休轧轧转车轮。
漫张明月清风眼，试玩游丝落絮身。
半夜妙心花忽发，十方一刹现浑银。
以下是我对这首诗的赏析：
在熙宁年间，社会矛盾虽然比庆历时期缓和些，但宋神宗熙来攘往的进取心却日益高涨，知识分子怀才不遇的牢骚也更大了。这种思想背景，显然也反映在王质的这首诗里。诗一开始就以一种饱经忧患而长于思辩的哲人态度来对待人生。“无嫌乌帽走黄尘，尘外尘中总有人。”这句意旨在说明物有本末，事有始终，身处污浊的现实世界，不必去推究个别人的罪恶，只要把自己应做的事情做好，不管是在尘世之上还是在尘世之下的人都会给予肯定与欢迎的。这里的“乌帽”暗喻作者的朝服和初建功业之志。“口但轻轻吹鸟毳，肠休轧轧转车轮。”在生动形象地说明问题之后，诗人又以一种从容闲适的态度来对待它。轻轻吹鸟毳是爱鸟的表现，是热爱生活的人的自然流露；而肠休转车轮则表现了不倦的追求精神。这两句又都是从细处落笔，既显得形象生动，又显得自然流畅。这两句不仅言简意赅，而且富于韵致。这恰是宋诗中别开生面、自成风格的佳句。
“漫张明月清风眼，试玩游丝落絮身。”两句从表面上看只是就读书学习这个角度对诗句“眼高手高”这一哲理意蕴的具体阐释。诗人告诚自己不要沉迷于玩弄什么“游丝落絮”之类的无聊之事；应该开阔眼界，饱览更广阔的天地，正如张大眼睛张开鼻孔一样自然合理。其实诗人在这里所阐述的道理是深刻的。“游丝落絮”喻浮华、富贵、虚无的东西。诗人在此劝诫我们“漫张明月清风眼”，就是要我们保持清醒头脑，不被现实中的一些小是小非所牵累所迷惑；要用饱蘸钦佩之情的眼光，去认识那些抱负不凡的人物；并以此来挽救正逐渐风靡腐败的社会。这一点正是本诗作者的真正用心所在。正因为这样，“半夜妙心花忽发”，那忽发而出的“花”便如诗人的精神世界里的满天烟火：千姿百态、美丽异常！也只有这时，“十方一刹现浑银”才会真正的降临人间。在浑银的辞汇中表达了一种大无畏的开拓精神和对新生活的理想与追求。这应该引起宋神宗和当时的整个社会的强烈共鸣。
全诗如行云流水，通篇自然天成。其意蕴深广、耐人寻味。读后令人襟怀顿开、回味无穷。诗的语言通俗易懂，风格清新明快。诗中还巧妙地运用了许多形象贴切、含意丰富的象征，大大丰富了诗的表现力。至于诗人运用宋诗特有的一种别具一格的散文句法（即一句之中既有古文的成语或句法又往往杂以口语）来写诗则是此诗最大的艺术特色。这一点应引起我们足够的重视。（谢相）
以下是我为您翻译的现代文译文：
不必担心乌帽会陷入黄尘之中，尘世之外和尘世之中总有人欢迎我。只要轻轻吹动那鸟的细毛就好，不要让车轮辗转不息。
放开眼界，就像清风明月一样，看着那游丝飘荡，柳絮飞舞。半夜里忽然心灵得到启发，瞬间出现了银白的世界。
微信扫一扫
王质诗词推荐