登录
[宋] 王质
乾为天兮为圆，有时兮不然。
醒复醒兮日月皆为之右转，醉复醉兮天勿为之左旋。
骛遐观兮北睨，敛孤照兮南䀽。
天下有道则庶人不议兮，夫何波浪之瀰漫。
柯栾栾兮我眄，松萧萧兮我抚。
阿衡去我兮已远，我独歌兮独舞。
化无舆兮曷乘，尽无宅兮曷归。
今茫茫兮何是，昨莽莽兮何非。
《栗里华阳窝辞·壶觞》
作者王质以华阳窝的生活为创作背景，借以描绘了其心境和感受。词中借用了大量的自然意象，如天、日月、水、云、松、石等，寓意深刻。词句古朴自然，笔触细腻，使人读之仿佛置身于诗人的生活之中。
诗人在醉酒中体验宇宙的韵律，从旋转中感受到时间的流转。清醒时日月并照，醉酒时天地旋转。他在纵横驰骋中寻求生活的真谛，在俯仰天地间寻找心灵的归宿。他眼中的世界是如此的广阔无垠，却又如此的深邃神秘。
诗人的情感深沉而真挚，他感叹世道无常，感叹人心浮躁。然而，他并未因此而失去对生活的热爱和对未来的信心。他用宽广的胸怀去拥抱世界，用坚强的意志去面对生活。他用酒杯来表达他对生活的理解和感悟，用舞蹈来展示他对生命的热爱和赞美。
全诗表达了诗人对生活的深深感悟，同时也表达了他对未来生活的期待和信心。读之让人深思，感受到诗人的智慧和力量。
译文：
在栗里的华阳窝中，我以酒为乐，以觞为伴。天道循环，有时却不如此。清醒时日月并照，醉酒时天地旋转。我纵目远眺，北望山川，收拢目光，南视孤照。倘若天下太平，百姓安居乐业，又怎会有这么多波澜冲突。我在青翠的柯栾中回顾过去，抚摸松柏。屈原的师尊阿衡已远去，如今我只好独自歌唱、独自舞蹈。若天下无路，便何不开拓新的道路，若人生无处归宿，便何不停下匆匆脚步。今日望着茫茫天地间何处是我的归宿，昨日还茫然不知何处是正确的道路。
微信扫一扫
王质诗词推荐