登录
[宋] 王质
驰上平冈小打围，相公自控紫丝鞿。
一鞭挥出三千骑，惊动流红窣窣飞。
好的，以下是我根据要求对这首诗的赏析，希望您能满意：
上虞相行春口号十首 其二
宋 王质
驰上平冈小打围，相公自控紫丝鞶。 一鞭挥出三千骑，惊动流红窣窣飞。
这是一首描写春天出游的诗。诗中描绘了出游的场面，从骑射到惊动流红，都展现出春天生机勃勃的气息。
首句“驰上平冈小打围”描绘了出游的场景，骑手们策马驰上平坦的山冈，开始进行狩猎活动。这里的“小打围”指的是小规模的狩猎活动，这是当时贵族们春季出游的传统项目之一。
“相公自控紫丝鞶”中的“相公”是对出游者的尊称，指代的是当时的宰相或贵族。“紫丝鞶”则是一种华丽的马具，以其紫色的丝带而命名。这句话描述了宰相或贵族亲自驾驭着马匹，显示出了他与普通人的不同。
“一鞭挥出三千骑”则是具体描述了狩猎活动的壮观场面。这里“三千骑”虽然只是一个夸张的说法，但是从这里可以感受到当时狩猎场面的宏大和壮丽。
“惊动流红窣窣飞”中的“流红”指的是花朵和叶子正在开放的花木。“窣窣飞”则是形容这些被惊动的小动物慌忙飞窜的样子。这句诗把狩猎过程中的生机勃勃、生机盎然、生命的力量描绘得淋漓尽致。
从整体上看，这首诗以细腻的笔触描绘了春天出游的场景，展现了春天生机勃勃的气息和人们内心的欢愉之情。通过诗中的描述，读者仿佛能够看到那一幅生动活泼、生机盎然的春天画面。
译文：
春光明媚的日子，宰相驾着马匹驰上平缓的山冈，进行小规模的狩猎活动。宰相亲自驾驭着马匹，展现了他与众不同的身份。狩猎队伍挥舞着马鞭驱使着三千骑马疾驰，这一场景惊动了正在盛开的花朵和叶子，它们慌忙飞窜。整个场面充满了生机和活力，展现出了春天的美好和人们的欢愉之情。
微信扫一扫
王质诗词推荐