登录
[宋] 王质
野鸭儿，野鸭儿，长芦短苇风披披。
不寒不暖天与睡，睡足扑漉横斜飞。
飞划划，鸣轧轧，菰蒲澎浡花欲脱。
呜呼此友兮奚可阑，断岸攲树连深山。
现代文译文：
野鸭儿，野鸭儿， 长芦苇短芦苇风儿吹。 不冷不暖的天它就睡， 睡足了扑腾起来横斜飞。
飞呀划呀叫呀， 声音轧轧澎浡花飞溅。
啊这只友伴啊怎么可以失去呢？ 岸断树连深山又何等幽深。
原创赏析：
这首《水友辞 野鸭儿》以野鸭儿为友，借其自由自在的生活，表达了对自然生活的向往和对人世纷扰的厌倦。诗中描绘了野鸭儿在风中摇曳，不冷不暖的天它就睡，睡足了扑腾起来横斜飞的情景，生动形象。接着又描绘了它飞呀划呀叫呀，声音轧轧澎浡花飞溅的场景，给人一种生机勃勃的感觉。最后诗人发出感慨，这只友伴啊怎么可以失去呢？表达了对自然生活的向往和对人世纷扰的厌倦。
全诗语言朴素自然，通过对野鸭儿的描绘，表达了对自然生活的向往和对人世纷扰的厌倦，是一首富有哲理和情感内涵的诗篇。
微信扫一扫
王质诗词推荐