登录

《白石滩》唐王维原文赏析、现代文翻译

[唐] 王维

《白石滩》原文

清浅白石滩,绿蒲向堪把。

家住水东西,浣纱明月下。

现代文赏析、翻译

《白石滩》现代文表达:

这是一幅月光下的水边生活小品。诗人描绘了白石滩清澈见底的溪水,水中绿蒲长得正好可以采摘的景致。后两句点出这里住着的人家,姑娘们正在月光下浣洗衣物。全诗通过"清浅""绿蒲""明月"等意象,营造出素净淡雅的意境,表达了诗人对这种朴素自然生活的欣赏。没有刻意抒情,却在白描中透露出对田园生活的向往和淡泊宁静的心境。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号